Polish edit

Etymology edit

Borrowed from French niveler + -ować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ɲi.vɛˈlɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ni‧we‧lo‧wać

Verb edit

niwelować impf (perfective zniwelować)

  1. (transitive) to level, to make flat (terrain)
  2. (transitive) to nullify, to make zero, to make even (e.g. a cultural or mathematical difference)

Conjugation edit

Conjugation of niwelować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive niwelować
present tense 1st niweluję niwelujemy
2nd niwelujesz niwelujecie
3rd niweluje niwelują
impersonal niweluje się
past tense 1st niwelowałem,
-(e)m niwelował
niwelowałam,
-(e)m niwelowała
niwelowałom,
-(e)m niwelowało
niwelowaliśmy,
-(e)śmy niwelowali
niwelowałyśmy,
-(e)śmy niwelowały
2nd niwelowałeś,
-(e)ś niwelował
niwelowałaś,
-(e)ś niwelowała
niwelowałoś,
-(e)ś niwelowało
niwelowaliście,
-(e)ście niwelowali
niwelowałyście,
-(e)ście niwelowały
3rd niwelował niwelowała niwelowało niwelowali niwelowały
impersonal niwelowano
future tense 1st będę niwelował,
będę niwelować
będę niwelowała,
będę niwelować
będę niwelowało,
będę niwelować
będziemy niwelowali,
będziemy niwelować
będziemy niwelowały,
będziemy niwelować
2nd będziesz niwelował,
będziesz niwelować
będziesz niwelowała,
będziesz niwelować
będziesz niwelowało,
będziesz niwelować
będziecie niwelowali,
będziecie niwelować
będziecie niwelowały,
będziecie niwelować
3rd będzie niwelował,
będzie niwelować
będzie niwelowała,
będzie niwelować
będzie niwelowało,
będzie niwelować
będą niwelowali,
będą niwelować
będą niwelowały,
będą niwelować
impersonal będzie niwelować się
conditional 1st niwelowałbym,
bym niwelował
niwelowałabym,
bym niwelowała
niwelowałobym,
bym niwelowało
niwelowalibyśmy,
byśmy niwelowali
niwelowałybyśmy,
byśmy niwelowały
2nd niwelowałbyś,
byś niwelował
niwelowałabyś,
byś niwelowała
niwelowałobyś,
byś niwelowało
niwelowalibyście,
byście niwelowali
niwelowałybyście,
byście niwelowały
3rd niwelowałby,
by niwelował
niwelowałaby,
by niwelowała
niwelowałoby,
by niwelowało
niwelowaliby,
by niwelowali
niwelowałyby,
by niwelowały
impersonal niwelowano by
imperative 1st niech niweluję niwelujmy
2nd niweluj niwelujcie
3rd niech niweluje niech niwelują
active adjectival participle niwelujący niwelująca niwelujące niwelujący niwelujące
passive adjectival participle niwelowany niwelowana niwelowane niwelowani niwelowane
contemporary adverbial participle niwelując
verbal noun niwelowanie

Related terms edit

noun

Further reading edit

  • niwelować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • niwelować in Polish dictionaries at PWN