From ożyć + -wać. First attested in 1560.[1]
- Rhymes: -ɘvat͡ɕ
- Syllabification: o‧ży‧wać
ożywać impf (perfective ożyć)
- (intransitive) to come to life (to become alive)
- (intransitive) to come to life (to regain full physical or mental strength)
- (intransitive) to come to life (to start to move)
- (intransitive) to come to life (to become full of movement) [with instrumental ‘with what’]
- (intransitive) to come to life (to reappear after some break)
- (intransitive) to come to life (to start expressing some feelings, desires, thoughts again)
Conjugation of ożywać impf
|
ożywać
|
ożywam
|
ożywamy
|
ożywasz
|
ożywacie
|
ożywa
|
ożywają
|
ożywa się
|
ożywałem, -(e)m ożywał
|
ożywałam, -(e)m ożywała
|
ożywałom, -(e)m ożywało
|
ożywaliśmy, -(e)śmy ożywali
|
ożywałyśmy, -(e)śmy ożywały
|
ożywałeś, -(e)ś ożywał
|
ożywałaś, -(e)ś ożywała
|
ożywałoś, -(e)ś ożywało
|
ożywaliście, -(e)ście ożywali
|
ożywałyście, -(e)ście ożywały
|
ożywał
|
ożywała
|
ożywało
|
ożywali
|
ożywały
|
ożywano
|
będę ożywał, będę ożywać
|
będę ożywała, będę ożywać
|
będę ożywało, będę ożywać
|
będziemy ożywali, będziemy ożywać
|
będziemy ożywały, będziemy ożywać
|
będziesz ożywał, będziesz ożywać
|
będziesz ożywała, będziesz ożywać
|
będziesz ożywało, będziesz ożywać
|
będziecie ożywali, będziecie ożywać
|
będziecie ożywały, będziecie ożywać
|
będzie ożywał, będzie ożywać
|
będzie ożywała, będzie ożywać
|
będzie ożywało, będzie ożywać
|
będą ożywali, będą ożywać
|
będą ożywały, będą ożywać
|
będzie ożywać się
|
ożywałbym, bym ożywał
|
ożywałabym, bym ożywała
|
ożywałobym, bym ożywało
|
ożywalibyśmy, byśmy ożywali
|
ożywałybyśmy, byśmy ożywały
|
ożywałbyś, byś ożywał
|
ożywałabyś, byś ożywała
|
ożywałobyś, byś ożywało
|
ożywalibyście, byście ożywali
|
ożywałybyście, byście ożywały
|
ożywałby, by ożywał
|
ożywałaby, by ożywała
|
ożywałoby, by ożywało
|
ożywaliby, by ożywali
|
ożywałyby, by ożywały
|
ożywano by
|
niech ożywam
|
ożywajmy
|
ożywaj
|
ożywajcie
|
niech ożywa
|
niech ożywają
|
ożywający
|
ożywająca
|
ożywające
|
ożywający
|
ożywające
|
ożywając
|
ożywanie
|
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “ożywać”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- ożywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- ożywać in Polish dictionaries at PWN
- Aleksander Zdanowicz (1861) “ożywać”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “ożywać”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 933