Polish edit

Etymology edit

From ob- +‎ ciosać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ɔpˈt͡ɕɔ.sat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔsat͡ɕ
  • Syllabification: ob‧cio‧sać

Verb edit

obciosać pf (imperfective obciosywać)

  1. (transitive) to hew, to smooth out (to shape or smooth wood or stone)

Conjugation edit

Conjugation of obciosać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive obciosać
future tense 1st obciosam obciosamy
2nd obciosasz obciosacie
3rd obciosa obciosają
impersonal obciosa się
past tense 1st obciosałem,
-(e)m obciosał
obciosałam,
-(e)m obciosała
obciosałom,
-(e)m obciosało
obciosaliśmy,
-(e)śmy obciosali
obciosałyśmy,
-(e)śmy obciosały
2nd obciosałeś,
-(e)ś obciosał
obciosałaś,
-(e)ś obciosała
obciosałoś,
-(e)ś obciosało
obciosaliście,
-(e)ście obciosali
obciosałyście,
-(e)ście obciosały
3rd obciosał obciosała obciosało obciosali obciosały
impersonal obciosano
conditional 1st obciosałbym,
bym obciosał
obciosałabym,
bym obciosała
obciosałobym,
bym obciosało
obciosalibyśmy,
byśmy obciosali
obciosałybyśmy,
byśmy obciosały
2nd obciosałbyś,
byś obciosał
obciosałabyś,
byś obciosała
obciosałobyś,
byś obciosało
obciosalibyście,
byście obciosali
obciosałybyście,
byście obciosały
3rd obciosałby,
by obciosał
obciosałaby,
by obciosała
obciosałoby,
by obciosało
obciosaliby,
by obciosali
obciosałyby,
by obciosały
impersonal obciosano by
imperative 1st niech obciosam obciosajmy
2nd obciosaj obciosajcie
3rd niech obciosa niech obciosają
passive adjectival participle obciosany obciosana obciosane obciosani obciosane
anterior adverbial participle obciosawszy
verbal noun obciosanie

or

Conjugation of obciosać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive obciosać
future tense 1st obcioszę obcioszemy
2nd obcioszesz obcioszecie
3rd obciosze obcioszą
impersonal obciosze się
past tense 1st obciosałem,
-(e)m obciosał
obciosałam,
-(e)m obciosała
obciosałom,
-(e)m obciosało
obciosaliśmy,
-(e)śmy obciosali
obciosałyśmy,
-(e)śmy obciosały
2nd obciosałeś,
-(e)ś obciosał
obciosałaś,
-(e)ś obciosała
obciosałoś,
-(e)ś obciosało
obciosaliście,
-(e)ście obciosali
obciosałyście,
-(e)ście obciosały
3rd obciosał obciosała obciosało obciosali obciosały
impersonal obciosano
conditional 1st obciosałbym,
bym obciosał
obciosałabym,
bym obciosała
obciosałobym,
bym obciosało
obciosalibyśmy,
byśmy obciosali
obciosałybyśmy,
byśmy obciosały
2nd obciosałbyś,
byś obciosał
obciosałabyś,
byś obciosała
obciosałobyś,
byś obciosało
obciosalibyście,
byście obciosali
obciosałybyście,
byście obciosały
3rd obciosałby,
by obciosał
obciosałaby,
by obciosała
obciosałoby,
by obciosało
obciosaliby,
by obciosali
obciosałyby,
by obciosały
impersonal obciosano by
imperative 1st niech obcioszę obcioszmy
2nd obciosz obcioszcie
3rd niech obciosze niech obcioszą
passive adjectival participle obciosany obciosana obciosane obciosani obciosane
anterior adverbial participle obciosawszy
verbal noun obciosanie

Further reading edit

  • obciosać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • obciosać in Polish dictionaries at PWN