Ingrian

edit

Etymology

edit

From päivä (day) +‎ töö (work). Akin to Finnish päivätyö.

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpæi̯ʋæˌtøː/, [ˈpæi̯ʋəˌtøː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈpæi̯ʋæˌtøː/, [ˈpæi̯ʋæˌtø̝ː]
  • Rhymes: -øː
  • Hyphenation: päi‧vä‧töö

Noun

edit

päivätöö

  1. day's work

Declension

edit
Declension of päivätöö (type 8/maa, no gradation)
singular plural
nominative päivätöö päivätööt
genitive päivätöön päivätöijen
partitive päivätöötä päivätöitä
illative päivätööhö päivätöihe
inessive päivätöös päivätöis
elative päivätööst päivätöist
allative päivätöölle päivätöille
adessive päivätööl päivätöil
ablative päivätöölt päivätöilt
translative päivätööks päivätöiks
essive päivätöönnä, päivätöön päivätöinnä, päivätöin
exessive1) päivätöönt päivätöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 451