Ingrian

edit

Etymology

edit

From perä (rear) +‎ -töin. Akin to Finnish perätön.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

perätöin (comparative perättömämp)

  1. without a rear
  2. incorrect, false

Declension

edit
Declension of perätöin (type 15/koitoin, tt-t gradation)
singular plural
nominative perätöin perättömät
genitive perättömän perättömmiin
partitive perätöintä, perätöint perättömmiä
illative perättömmää perättömmii
inessive perättömäs perättömis
elative perättömäst perättömist
allative perättömälle perättömille
adessive perättömäl perättömil
ablative perättömält perättömilt
translative perättömäks perättömiks
essive perättömännä, perättömmään perättöminnä, perättömmiin
exessive1) perättömänt perättömint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 401