pesoin
Ingrian
editEtymology
editFrom pesä (“nest”) + -o + -in.
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpesoi̯ne/, [ˈpe̞s̠o̞i̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpesoi̯n/, [ˈpe̞ʃˑo̞i̯n]
- Rhymes: -esoi̯n
- Hyphenation: pe‧soin
Noun
editpesoin
- (folk poetic) diminutive of pesä
- 1915, Volmari Porkka, quoting Kalina Vaasselin nainen, “1142. Soikkola, Loukkula, III4”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 11-12:
- Kolmas kellankarvalliin. // Valoi vaskisen pessoisen.
- The third one [was] yellow-coloured. // She laid a little copper nest,
Declension
edit| Declension of pesoin (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pesoin | pesoiset |
| genitive | pesoisen | pesoisiin |
| partitive | pesoista, pesoist | pesoisia |
| illative | pesoisee | pesoisii |
| inessive | pesoisees | pesoisiis |
| elative | pesoisest | pesoisist |
| allative | pesoiselle | pesoisille |
| adessive | pesoiseel | pesoisiil |
| ablative | pesoiselt | pesoisilt |
| translative | pesoiseks | pesoisiks |
| essive | pesoisenna, pesoiseen | pesoisinna, pesoisiin |
| exessive1) | pesoisent | pesoisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||