planchazo
Spanish
editEtymology
editFrom plancha (“iron”) + -azo.
Pronunciation
edit- IPA(key): (Spain) /planˈt͡ʃaθo/ [plãnʲˈt͡ʃa.θo]
- IPA(key): (Latin America) /planˈt͡ʃaso/ [plãnʲˈt͡ʃa.so]
- Rhymes: -aθo
- Rhymes: -aso
- Syllabification: plan‧cha‧zo
Noun
editplanchazo m (plural planchazos)
- (dated) cock-up
- belly flop (a style of diving into a body of water in which the surface impact is made mostly by one's abdomen.)
- (sports) big dive
- 2016 March, “Suárez entró en el podio de América”, in El Pais (Uruguay)[1]:
- A los 62´ Neymar le cometió una dura falta a Álvaro González con un fuerte planchazo que el árbitro Néstor Pitana sancionó con amarilla, pero que bien podría haber sido roja.
- (please add an English translation of this quotation)
- hit with an iron
Further reading
edit- “planchazo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Spanish terms suffixed with -azo
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aθo
- Rhymes:Spanish/aθo/3 syllables
- Rhymes:Spanish/aso
- Rhymes:Spanish/aso/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish dated terms
- es:Sports
- Spanish terms with quotations