poimuttua

Finnish

Etymology

poimuttaa +‎ -ua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpoi̯mutːuɑˣ/, [ˈpo̞i̯mut̪ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): poi‧mut‧tu‧a

Verb

poimuttua (intransitive)

1. To be folded, be pleated; to be draped; to be ruffled, be crimp(l)ed.
2. To be corrugated.
3. (botany) To be plicated.

Conjugation

Inflection of poimuttua (Kotus type 52*C/sanoa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poimutun	en poimutu	1st sing.	olen poimuttunut	en ole poimuttunut
2nd sing.		poimutut	et poimutu	2nd sing.	olet poimuttunut	et ole poimuttunut
3rd sing.		poimuttuu	ei poimutu	3rd sing.	on poimuttunut	ei ole poimuttunut
1st plur.		poimutumme	emme poimutu	1st plur.	olemme poimuttuneet	emme ole poimuttuneet
2nd plur.		poimututte	ette poimutu	2nd plur.	olette poimuttuneet	ette ole poimuttuneet
3rd plur.		poimuttuvat	eivät poimutu	3rd plur.	ovat poimuttuneet	eivät ole poimuttuneet
passive		poimututaan	ei poimututa	passive	on poimututtu	ei ole poimututtu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poimutuin	en poimuttunut	1st sing.	olin poimuttunut	en ollut poimuttunut
2nd sing.		poimutuit	et poimuttunut	2nd sing.	olit poimuttunut	et ollut poimuttunut
3rd sing.		poimuttui	ei poimuttunut	3rd sing.	oli poimuttunut	ei ollut poimuttunut
1st plur.		poimutuimme	emme poimuttuneet	1st plur.	olimme poimuttuneet	emme olleet poimuttuneet
2nd plur.		poimutuitte	ette poimuttuneet	2nd plur.	olitte poimuttuneet	ette olleet poimuttuneet
3rd plur.		poimuttuivat	eivät poimuttuneet	3rd plur.	olivat poimuttuneet	eivät olleet poimuttuneet
passive		poimututtiin	ei poimututtu	passive	oli poimututtu	ei ollut poimututtu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poimuttuisin	en poimuttuisi	1st sing.	olisin poimuttunut	en olisi poimuttunut
2nd sing.		poimuttuisit	et poimuttuisi	2nd sing.	olisit poimuttunut	et olisi poimuttunut
3rd sing.		poimuttuisi	ei poimuttuisi	3rd sing.	olisi poimuttunut	ei olisi poimuttunut
1st plur.		poimuttuisimme	emme poimuttuisi	1st plur.	olisimme poimuttuneet	emme olisi poimuttuneet
2nd plur.		poimuttuisitte	ette poimuttuisi	2nd plur.	olisitte poimuttuneet	ette olisi poimuttuneet
3rd plur.		poimuttuisivat	eivät poimuttuisi	3rd plur.	olisivat poimuttuneet	eivät olisi poimuttuneet
passive		poimututtaisiin	ei poimututtaisi	passive	olisi poimututtu	ei olisi poimututtu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		poimutu	älä poimutu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		poimuttukoon	älköön poimuttuko	3rd sing.	olkoon poimuttunut	älköön olko poimuttunut
1st plur.		poimuttukaamme	älkäämme poimuttuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		poimuttukaa	älkää poimuttuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		poimuttukoot	älkööt poimuttuko	3rd plur.	olkoot poimuttuneet	älkööt olko poimuttuneet
passive		poimututtakoon	älköön poimututtako	passive	olkoon poimututtu	älköön olko poimututtu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poimuttunen	en poimuttune	1st sing.	lienen poimuttunut	en liene poimuttunut
2nd sing.		poimuttunet	et poimuttune	2nd sing.	lienet poimuttunut	et liene poimuttunut
3rd sing.		poimuttunee	ei poimuttune	3rd sing.	lienee poimuttunut	ei liene poimuttunut
1st plur.		poimuttunemme	emme poimuttune	1st plur.	lienemme poimuttuneet	emme liene poimuttuneet
2nd plur.		poimuttunette	ette poimuttune	2nd plur.	lienette poimuttuneet	ette liene poimuttuneet
3rd plur.		poimuttunevat	eivät poimuttune	3rd plur.	lienevät poimuttuneet	eivät liene poimuttuneet
passive		poimututtaneen	ei poimututtane	passive	lienee poimututtu	ei liene poimututtu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		poimuttua		present	poimuttuva	poimututtava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st poimuttuakseni poimuttuaksemme 2nd poimuttuaksesi poimuttuaksenne 3rd poimuttuakseen poimuttuaksensa		past	poimuttunut	poimututtu
2nd	inessive2	poimuttuessa	poimututtaessa	agent3	poimuttuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st poimuttuessani poimuttuessamme 2nd poimuttuessasi poimuttuessanne 3rd poimuttuessaan poimuttuessansa		negative	poimuttumaton
	instructive	poimuttuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	poimuttumassa	—
	elative	poimuttumasta	—
	illative	poimuttumaan	—
	adessive	poimuttumalla	—
	abessive	poimuttumatta	—
	instructive	poimuttuman	poimututtaman
4th4	verbal noun	poimuttuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st poimuttumaisillani poimuttumaisillamme 2nd poimuttumaisillasi poimuttumaisillanne 3rd poimuttumaisillaan poimuttumaisillansa

Synonyms

• (to be folded, be pleated) laskostua

Antonyms

• (to be folded, be pleated) tasoittua, oieta

Derived terms

• poimuttunut

Related terms

• poimu
• poimuttaa (transitive)

Further reading

• “poimuttua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03