popřemítat

Czech

Etymology

From po- +‎ přemítat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpopr̝̊ɛmiːtat]

Verb

popřemítat impf

1. (reflexive with si) To reflect on, to ponder (for a certain duration)

   Když si několik minut popřemítal, zamířil starý pán do zadní čekárny. ― As he pondered for a few minutes, the old man headed for the back waiting room.

Conjugation

Conjugation

Infinitive	popřemítat, popřemítati	Active adjective	popřemítající
Verbal noun	popřemítání	Passive adjective	popřemítaný

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	popřemítám	popřemítáme	—	popřemítejme
2nd person	popřemítáš	popřemítáte	popřemítej	popřemítejte
3rd person	popřemítá	popřemítají	—	—

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive popřemítat.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	popřemítal	popřemítali	popřemítán	popřemítáni
masculine inanimate		popřemítaly		popřemítány
feminine	popřemítala		popřemítána
neuter	popřemítalo	popřemítala	popřemítáno	popřemítána

Transgressives	present	past
masculine singular	popřemítaje	—
feminine + neuter singular	popřemítajíc	—
plural	popřemítajíce	—

Related terms

• přemítat

 

Further reading

• popřemítati in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• popřemítati in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989