Polish edit

Etymology edit

From pryskać +‎ -nąć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈprɨs.nɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨsnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: prys‧nąć

Verb edit

prysnąć pf (imperfective pryskać)

  1. (transitive) to spray, sprinkle, splash, splatter, spatter, sputter
  2. (intransitive) to burst (of soap bubble)
  3. (intransitive, colloquial) to hightail
    Synonyms: see Thesaurus:uciekać
  4. (reflexive with się) to spray oneself

Conjugation edit

Conjugation of prysnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive prysnąć
future tense 1st prysnę prysniemy
2nd prysniesz prysniecie
3rd prysnie prysną
impersonal prysnie się
past tense 1st prysnąłem,
-(e)m prysnął
prysnęłam,
-(e)m prysnęła
prysnęłom,
-(e)m prysnęło
prysnęliśmy,
-(e)śmy prysnęli
prysnęłyśmy,
-(e)śmy prysnęły
2nd prysnąłeś,
-(e)ś prysnął
prysnęłaś,
-(e)ś prysnęła
prysnęłoś,
-(e)ś prysnęło
prysnęliście,
-(e)ście prysnęli
prysnęłyście,
-(e)ście prysnęły
3rd prysnął prysnęła prysnęło prysnęli prysnęły
impersonal prysnięto
conditional 1st prysnąłbym,
bym prysnął
prysnęłabym,
bym prysnęła
prysnęłobym,
bym prysnęło
prysnęlibyśmy,
byśmy prysnęli
prysnęłybyśmy,
byśmy prysnęły
2nd prysnąłbyś,
byś prysnął
prysnęłabyś,
byś prysnęła
prysnęłobyś,
byś prysnęło
prysnęlibyście,
byście prysnęli
prysnęłybyście,
byście prysnęły
3rd prysnąłby,
by prysnął
prysnęłaby,
by prysnęła
prysnęłoby,
by prysnęło
prysnęliby,
by prysnęli
prysnęłyby,
by prysnęły
impersonal prysnięto by
imperative 1st niech prysnę prysnijmy
2nd prysnij prysnijcie
3rd niech prysnie niech prysną
passive adjectival participle prysnięty prysnięta prysnięte prysnięci prysnięte
anterior adverbial participle prysnąwszy
verbal noun prysnięcie

Further reading edit

  • prysnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • prysnąć in Polish dictionaries at PWN