puke ng ina mo

Tagalog

Alternative forms

• poqui nang yna mo — obsolete, Spanish-based orthography
• puki ng ina mo
• puking ina mo
• kingina mo, kinginamo, kingina — clipping

Etymology

Literally, “your mother's pussy”. Compare Spanish conchatumadre and Indonesian pukimak.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˌpuke naŋ ʔiˌna ˈmo/ [ˌpuː.xɛ n̪ɐŋ ʔɪˌn̪a ˈmo]
• Rhymes: -o
• Syllabification: pu‧ke ng i‧na mo

Interjection

puke ng iná mo (Baybayin spelling ᜉᜓᜃᜒ ᜈᜅ᜔ ᜁᜈ ᜋᜓ)

1. (vulgar, offensive, derogatory) an expression of frustration: cunt; fuck you

See also

• buwa ng ina mo
• putang ina mo
• utin ng ama mo

 

Further reading

• Santos, Fr. Domingo de los (1835) Tomas Oliva, editor, Vocabulario de la lengua tagala: primera, y segunda parte.‎^[1] (in Spanish), La imprenta nueva de D. Jose Maria Dayot