pulmajolkka
Ingrian
editEtymology
editFrom pulma (“wedding”) + jolkka (“spruce”).
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpulmɑˌjolkːɑ/, [ˈpuɫməˌjo̞ɫkː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpulmɑˌjolkːɑ/, [ˈpuɫmɑˌjo̞ɫkːɑ]
- Rhymes: -olkː, -olkːɑ
- Hyphenation: pul‧ma‧jolk‧ka
Noun
editpulmajolkka
- A spruce planted on the wedding day in the garden as a symbol of a good marriage.
Declension
edit| Declension of pulmajolkka (type 3/koira, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pulmajolkka | pulmajolkat |
| genitive | pulmajolkan | pulmajolkkiin |
| partitive | pulmajolkkaa | pulmajolkkia |
| illative | pulmajolkkaa | pulmajolkkii |
| inessive | pulmajolkaas | pulmajolkiis |
| elative | pulmajolkast | pulmajolkist |
| allative | pulmajolkalle | pulmajolkille |
| adessive | pulmajolkaal | pulmajolkiil |
| ablative | pulmajolkalt | pulmajolkilt |
| translative | pulmajolkaks | pulmajolkiks |
| essive | pulmajolkkanna, pulmajolkkaan | pulmajolkkinna, pulmajolkkiin |
| exessive1) | pulmajolkkant | pulmajolkkint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
edit- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 440