Etymology
edit
Borrowed from Latin recrudescere. Equivalent to re- + crudo + -ecer. Compare Portuguese recrudescer.
Pronunciation
edit
- IPA(key): (Spain) /rekɾudeˈθeɾ/ [re.kɾu.ð̞eˈθeɾ]
- IPA(key): (Latin America) /rekɾudeˈseɾ/ [re.kɾu.ð̞eˈseɾ]
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: re‧cru‧de‧cer
recrudecer (first-person singular present recrudezco, first-person singular preterite recrudecí, past participle recrudecido)
- (intransitive) to deteriorate anew; to recrudesce
Conjugation
edit
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of recrudecer (c-zc alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive recrudecer
|
dative
|
recrudecerme
|
recrudecerte
|
recrudecerle, recrudecerse
|
recrudecernos
|
recrudeceros
|
recrudecerles, recrudecerse
|
accusative
|
recrudecerme
|
recrudecerte
|
recrudecerlo, recrudecerla, recrudecerse
|
recrudecernos
|
recrudeceros
|
recrudecerlos, recrudecerlas, recrudecerse
|
|
with gerund recrudeciendo
|
dative
|
recrudeciéndome
|
recrudeciéndote
|
recrudeciéndole, recrudeciéndose
|
recrudeciéndonos
|
recrudeciéndoos
|
recrudeciéndoles, recrudeciéndose
|
accusative
|
recrudeciéndome
|
recrudeciéndote
|
recrudeciéndolo, recrudeciéndola, recrudeciéndose
|
recrudeciéndonos
|
recrudeciéndoos
|
recrudeciéndolos, recrudeciéndolas, recrudeciéndose
|
|
with informal second-person singular tú imperative recrudece
|
dative
|
recrudéceme
|
recrudécete
|
recrudécele
|
recrudécenos
|
not used
|
recrudéceles
|
accusative
|
recrudéceme
|
recrudécete
|
recrudécelo, recrudécela
|
recrudécenos
|
not used
|
recrudécelos, recrudécelas
|
|
with informal second-person singular vos imperative recrudecé
|
dative
|
recrudeceme
|
recrudecete
|
recrudecele
|
recrudecenos
|
not used
|
recrudeceles
|
accusative
|
recrudeceme
|
recrudecete
|
recrudecelo, recrudecela
|
recrudecenos
|
not used
|
recrudecelos, recrudecelas
|
|
with formal second-person singular imperative recrudezca
|
dative
|
recrudézcame
|
not used
|
recrudézcale, recrudézcase
|
recrudézcanos
|
not used
|
recrudézcales
|
accusative
|
recrudézcame
|
not used
|
recrudézcalo, recrudézcala, recrudézcase
|
recrudézcanos
|
not used
|
recrudézcalos, recrudézcalas
|
|
with first-person plural imperative recrudezcamos
|
dative
|
not used
|
recrudezcámoste
|
recrudezcámosle
|
recrudezcámonos
|
recrudezcámoos
|
recrudezcámosles
|
accusative
|
not used
|
recrudezcámoste
|
recrudezcámoslo, recrudezcámosla
|
recrudezcámonos
|
recrudezcámoos
|
recrudezcámoslos, recrudezcámoslas
|
|
with informal second-person plural imperative recrudeced
|
dative
|
recrudecedme
|
not used
|
recrudecedle
|
recrudecednos
|
recrudeceos
|
recrudecedles
|
accusative
|
recrudecedme
|
not used
|
recrudecedlo, recrudecedla
|
recrudecednos
|
recrudeceos
|
recrudecedlos, recrudecedlas
|
|
with formal second-person plural imperative recrudezcan
|
dative
|
recrudézcanme
|
not used
|
recrudézcanle
|
recrudézcannos
|
not used
|
recrudézcanles, recrudézcanse
|
accusative
|
recrudézcanme
|
not used
|
recrudézcanlo, recrudézcanla
|
recrudézcannos
|
not used
|
recrudézcanlos, recrudézcanlas, recrudézcanse
|
Derived terms
edit
References
edit
Further reading
edit