rohonpäin

Ingrian

Etymology

From rohon (“of grass”) +‎ pää (“head”) +‎ -in.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈrohonˌpæi̯ne/, [ˈro̞ho̞mˌpæi̯n]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈrohonˌpæi̯n/, [ˈro̞ho̞mˌpæi̯n]
• Rhymes: -æi̯n
• Hyphenation: ro‧hon‧päin

Adjective

rohonpäin (comparative rohonpäisemp)

1. (obsolete) Synonym of rohoin

Declension

Declension of rohonpäin (type 1/kärpäin, no gradation)
	singular	plural
nominative	rohonpäin	rohonpäiset
genitive	rohonpäisen	rohonpäisiin
partitive	rohonpäistä, rohonpäist	rohonpäisiä
illative	rohonpäisee	rohonpäisii
inessive	rohonpäisees	rohonpäisiis
elative	rohonpäisest	rohonpäisist
allative	rohonpäiselle	rohonpäisille
adessive	rohonpäiseel	rohonpäisiil
ablative	rohonpäiselt	rohonpäisilt
translative	rohonpäiseks	rohonpäisiks
essive	rohonpäisennä, rohonpäiseen	rohonpäisinnä, rohonpäisiin
exessive1)	rohonpäisent	rohonpäisint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Fedor Tumansky (1790) “рогонъпяйна”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 701