Polish edit

Etymology edit

Borrowed from French ségréger + -ować, from Latin sēgregō.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /sɛɡ.rɛˈɡɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: seg‧re‧go‧wać

Verb edit

segregować impf (perfective posegregować)

  1. (transitive) to segregate (to set apart from the rest or from each other)

Conjugation edit

Conjugation of segregować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive segregować
present tense 1st segreguję segregujemy
2nd segregujesz segregujecie
3rd segreguje segregują
impersonal segreguje się
past tense 1st segregowałem,
-(e)m segregował
segregowałam,
-(e)m segregowała
segregowałom,
-(e)m segregowało
segregowaliśmy,
-(e)śmy segregowali
segregowałyśmy,
-(e)śmy segregowały
2nd segregowałeś,
-(e)ś segregował
segregowałaś,
-(e)ś segregowała
segregowałoś,
-(e)ś segregowało
segregowaliście,
-(e)ście segregowali
segregowałyście,
-(e)ście segregowały
3rd segregował segregowała segregowało segregowali segregowały
impersonal segregowano
future tense 1st będę segregował,
będę segregować
będę segregowała,
będę segregować
będę segregowało,
będę segregować
będziemy segregowali,
będziemy segregować
będziemy segregowały,
będziemy segregować
2nd będziesz segregował,
będziesz segregować
będziesz segregowała,
będziesz segregować
będziesz segregowało,
będziesz segregować
będziecie segregowali,
będziecie segregować
będziecie segregowały,
będziecie segregować
3rd będzie segregował,
będzie segregować
będzie segregowała,
będzie segregować
będzie segregowało,
będzie segregować
będą segregowali,
będą segregować
będą segregowały,
będą segregować
impersonal będzie segregować się
conditional 1st segregowałbym,
bym segregował
segregowałabym,
bym segregowała
segregowałobym,
bym segregowało
segregowalibyśmy,
byśmy segregowali
segregowałybyśmy,
byśmy segregowały
2nd segregowałbyś,
byś segregował
segregowałabyś,
byś segregowała
segregowałobyś,
byś segregowało
segregowalibyście,
byście segregowali
segregowałybyście,
byście segregowały
3rd segregowałby,
by segregował
segregowałaby,
by segregowała
segregowałoby,
by segregowało
segregowaliby,
by segregowali
segregowałyby,
by segregowały
impersonal segregowano by
imperative 1st niech segreguję segregujmy
2nd segreguj segregujcie
3rd niech segreguje niech segregują
active adjectival participle segregujący segregująca segregujące segregujący segregujące
passive adjectival participle segregowany segregowana segregowane segregowani segregowane
contemporary adverbial participle segregując
verbal noun segregowanie

Related terms edit

nouns

Further reading edit

  • segregować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • segregować in Polish dictionaries at PWN