seppola

Ingrian

Etymology

From seppo (“smith”) +‎ -la.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈsepːolɑ/, [ˈs̠e̞pːŏ̞ɫ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈsepːolɑ/, [ˈʃe̞pːo̞ɫɑ]
• Rhymes: -epːol, -epːolɑ
• Hyphenation: sep‧po‧la

Noun

seppola

1. (folk poetic) house of a smith
   • 1915, Volmari Porkka, quoting Outa Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot‎^[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 21-22:

     Tuo vaa lensi seppolaa, // Lensi seppyen katolle:

     She just flew to the smith's house, // She flew onto the smith's roof:

Declension

Declension of seppola (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	seppola	seppolat
genitive	seppolan	seppoloin
partitive	seppolaa	seppoloja
illative	seppolaa	seppoloihe
inessive	seppolaas	seppolois
elative	seppolast	seppoloist
allative	seppolalle	seppoloille
adessive	seppolaal	seppoloil
ablative	seppolalt	seppoloilt
translative	seppolaks	seppoloiks
essive	seppolanna, seppolaan	seppoloinna, seppoloin
exessive1)	seppolant	seppoloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.