sgominare

Italian

FWOTD – 14 September 2021

Etymology

From Latin *excombināre, from ex- + combinō.

Pronunciation

• IPA^(key): /zɡo.miˈna.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: sgo‧mi‧nà‧re

Verb

sgominàre (first-person singular present sgòmino or sgómino, first-person singular past historic sgominài, past participle sgominàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to defeat, overcome, vanquish

   Synonyms: sbaragliare, sconfiggere, disperdere

2. (transitive) to rout
3. (transitive, archaic) to mess up

   Synonym: scompigliare

   • 1518, Niccolò Machiavelli, “atto primo, scena seconda”, in La mandragola:

     Tu hai la bocca piena di latte. E’ ti pare a te una favola avere a sgominare tutta la casa?

     You have a mouth full of milk. Does it seem to you like a fairy tale to mess up the whole house?

Conjugation

    Conjugation of sgominàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	sgominàre
auxiliary verb		avére	gerund		sgominàndo
present participle		sgominànte	past participle		sgominàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sgòmino, sgómino	sgòmini, sgómini	sgòmina, sgómina	sgominiàmo	sgominàte	sgòminano, sgóminano
imperfect	sgominàvo	sgominàvi	sgominàva	sgominavàmo	sgominavàte	sgominàvano
past historic	sgominài	sgominàsti	sgominò	sgominàmmo	sgominàste	sgominàrono
future	sgominerò	sgominerài	sgominerà	sgominerémo	sgomineréte	sgominerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sgominerèi	sgominerésti	sgominerèbbe, sgominerébbe	sgominerémmo	sgomineréste	sgominerèbbero, sgominerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	sgòmini, sgómini	sgòmini, sgómini	sgòmini, sgómini	sgominiàmo	sgominiàte	sgòminino, sgóminino
imperfect	sgominàssi	sgominàssi	sgominàsse	sgominàssimo	sgominàste	sgominàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sgòmina, sgómina	sgòmini, sgómini	sgominiàmo	sgominàte	sgòminino, sgóminino
negative imperative		non sgominàre	non sgòmini, non sgómini	non sgominiàmo	non sgominàte	non sgòminino, non sgóminino

Derived terms

• sgominatore

Anagrams

• marginose, sgominerà