snocciolare
Italian edit
Etymology edit
From s- + nocciolo (“fruit pit, stone”) + -are.
Pronunciation edit
Verb edit
snocciolàre (first-person singular present snòcciolo, first-person singular past historic snocciolài, past participle snocciolàto, auxiliary avére) (transitive)
- to stone; to pit
- to rattle off; to reel off; to trot out
- Synonyms: spifferare, spiattellare, recitare, pronunciare
- 2020 July 28, Jamie D'Alessandro, “L'antitrust americano mette sotto accusa i grandi dell'hi-tech: Amazon, Apple, Facebook e Google [American antitrust accuses the greats of hi-tech: Amazon, Apple, Facebook, and Google]”, in la Repubblica[1]:
- Ricorda il padre adottivo fuggito da Cuba e gli esordi a Wall Street. Snocciola i risultati raggiunti dalla sua azienda...
- He remembers his adoptive father who fled Cuba and his debut in Wall Street. He trots out the results achieved by his company...
- (informal) to fork out
Conjugation edit
Conjugation of snocciolàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)