sovaporoda
Ingrian
editEtymology
editFrom sova (“owl”) + poroda (“species”).
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsoʋɑˌporodɑ/, [ˈs̠o̞ʋɑˌpo̞ro̞d]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsoʋɑˌporoːdɑ/, [ˈʃo̞ʋɑˌb̥o̞rˑo̝ːd̥ɑ]
- Rhymes: -orod, -oroːdɑ
- Hyphenation: so‧va‧po‧ro‧da
Noun
editsovaporoda
- species of owl
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 43:
- Mut ussiat hiisnikat, niku monet sovaporodat, toovat polsia, hävittäät hiirijä suslikkoja ja toisia närijöjä, kummat toovat tuijua meijen peltoloille.
- But other carnivores, like many species of owl, are useful, they get rid of mice, ground squirrels and other rodents, that are damaging to our fields.
Declension
editDeclension of sovaporoda (type 3/koira, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | sovaporoda | sovaporodat |
genitive | sovaporodan | sovaporodiin |
partitive | sovaporodaa | sovaporodia |
illative | sovaporodaa | sovaporodii |
inessive | sovaporodaas | sovaporodiis |
elative | sovaporodast | sovaporodist |
allative | sovaporodalle | sovaporodille |
adessive | sovaporodaal | sovaporodiil |
ablative | sovaporodalt | sovaporodilt |
translative | sovaporodaks | sovaporodiks |
essive | sovaporodanna, sovaporodaan | sovaporodinna, sovaporodiin |
exessive1) | sovaporodant | sovaporodint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |