Ingrian

edit

Etymology

edit

From Russian стабиль- (stabilʹ-) +‎ oppikirja (textbook), partial calque of Russian стабильный учебник (stabilʹnyj učebnik).

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈstɑbiliˌopːiˌkirjɑ/, [ˈs̠tɑbilʲiˌo̞pːĭˌkiri]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈstɑbiːliˌopːiˌkirjɑ/, [ˈʃtɑpˑiːliˌo̞pːiˌɡ̊irjɑ]
  • Rhymes: -irj, -irjɑ
  • Hyphenation: sta‧bi‧li‧op‧pi‧kir‧ja

Noun

edit

stabilioppikirja

  1. standard textbook
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 2:
      Tämä oppikirja ono praavitettu stabilioppikirjan mukkaa, lastu 1933 i 1934 voosiil.
      This textbook is corrected from the standard textbook published in the years 1933 and 1934.

Declension

edit
Declension of stabilioppikirja (type 3/kana, no gradation)
singular plural
nominative stabilioppikirja stabilioppikirjat
genitive stabilioppikirjan stabilioppikirjoin
partitive stabilioppikirjaa stabilioppikirjoja
illative stabilioppikirjaa stabilioppikirjoi
inessive stabilioppikirjaas stabilioppikirjois
elative stabilioppikirjast stabilioppikirjoist
allative stabilioppikirjalle stabilioppikirjoille
adessive stabilioppikirjaal stabilioppikirjoil
ablative stabilioppikirjalt stabilioppikirjoilt
translative stabilioppikirjaks stabilioppikirjoiks
essive stabilioppikirjanna, stabilioppikirjaan stabilioppikirjoinna, stabilioppikirjoin
exessive1) stabilioppikirjant stabilioppikirjoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.