Literally "under Jove", from sub (“under”) + ablative of Iovis (“Jupiter, god of the sky”).
sub Iove (not comparable)