Wiktionary

syksy

See also: syksy-

Finnish

edit
 
 

Etymology

edit

From Proto-Finnic *süksü, from Proto-Finno-Ugric *sükśe. Cognates include Estonian sügis, Karelian šygyžy, Northern Sami čakča, Erzya сёксь (śokś), Hungarian ősz.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈsyksy/, [ˈs̠yks̠y]
  • Rhymes: -yksy
  • Hyphenation(key): syk‧sy

Noun

edit
season
Previous: kesä
Next: talvi

syksy

  1. autumn, fall (season of the year)

Usage notes

edit

As with all four seasons in Finnish, the adessive case (syksyllä) is normally used when talking about events that will take place or took place in (the) autumn/fall. The essive case (syksynä) is used instead, however, if there is a determiner like tämä (“this”), viime (“last”) or ensi (“next”); this does not apply when e.g. specifying the year (adessive case is used). As usual, other uses, e.g. when postponing events (allative) or with asti (“until”) (illative), may use other locative cases.

Declension

edit
Inflection of syksy (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative syksy syksyt
genitive syksyn syksyjen
partitive syksyä syksyjä
illative syksyyn syksyihin
singular plural
nominative syksy syksyt
accusative nom. syksy syksyt
gen. syksyn
genitive syksyn syksyjen
partitive syksyä syksyjä
inessive syksyssä syksyissä
elative syksystä syksyistä
illative syksyyn syksyihin
adessive syksyllä syksyillä
ablative syksyltä syksyiltä
allative syksylle syksyille
essive syksynä syksyinä
translative syksyksi syksyiksi
abessive syksyttä syksyittä
instructive — syksyin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of syksy (Kotus type 1/valo, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative syksyni syksyni
accusative nom. syksyni syksyni
gen. syksyni
genitive syksyni syksyjeni
partitive syksyäni syksyjäni
inessive syksyssäni syksyissäni
elative syksystäni syksyistäni
illative syksyyni syksyihini
adessive syksylläni syksyilläni
ablative syksyltäni syksyiltäni
allative syksylleni syksyilleni
essive syksynäni syksyinäni
translative syksykseni syksyikseni
abessive syksyttäni syksyittäni
instructive — —
comitative — syksyineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative syksysi syksysi
accusative nom. syksysi syksysi
gen. syksysi
genitive syksysi syksyjesi
partitive syksyäsi syksyjäsi
inessive syksyssäsi syksyissäsi
elative syksystäsi syksyistäsi
illative syksyysi syksyihisi
adessive syksylläsi syksyilläsi
ablative syksyltäsi syksyiltäsi
allative syksyllesi syksyillesi
essive syksynäsi syksyinäsi
translative syksyksesi syksyiksesi
abessive syksyttäsi syksyittäsi
instructive — —
comitative — syksyinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative syksymme syksymme
accusative nom. syksymme syksymme
gen. syksymme
genitive syksymme syksyjemme
partitive syksyämme syksyjämme
inessive syksyssämme syksyissämme
elative syksystämme syksyistämme
illative syksyymme syksyihimme
adessive syksyllämme syksyillämme
ablative syksyltämme syksyiltämme
allative syksyllemme syksyillemme
essive syksynämme syksyinämme
translative syksyksemme syksyiksemme
abessive syksyttämme syksyittämme
instructive — —
comitative — syksyinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative syksynne syksynne
accusative nom. syksynne syksynne
gen. syksynne
genitive syksynne syksyjenne
partitive syksyänne syksyjänne
inessive syksyssänne syksyissänne
elative syksystänne syksyistänne
illative syksyynne syksyihinne
adessive syksyllänne syksyillänne
ablative syksyltänne syksyiltänne
allative syksyllenne syksyillenne
essive syksynänne syksyinänne
translative syksyksenne syksyiksenne
abessive syksyttänne syksyittänne
instructive — —
comitative — syksyinenne
third-person possessor
singular plural
nominative syksynsä syksynsä
accusative nom. syksynsä syksynsä
gen. syksynsä
genitive syksynsä syksyjensä
partitive syksyään
syksyänsä 		syksyjään
syksyjänsä
inessive syksyssään
syksyssänsä 		syksyissään
syksyissänsä
elative syksystään
syksystänsä 		syksyistään
syksyistänsä
illative syksyynsä syksyihinsä
adessive syksyllään
syksyllänsä 		syksyillään
syksyillänsä
ablative syksyltään
syksyltänsä 		syksyiltään
syksyiltänsä
allative syksylleen
syksyllensä 		syksyilleen
syksyillensä
essive syksynään
syksynänsä 		syksyinään
syksyinänsä
translative syksykseen
syksyksensä 		syksyikseen
syksyiksensä
abessive syksyttään
syksyttänsä 		syksyittään
syksyittänsä
instructive — —
comitative — syksyineen
syksyinensä

Derived terms

edit
compounds
edit

See also

edit

Further reading

edit

Ingrian

edit
Seasons
Previous: kesä
Next: talvi
 
Syksy.

Etymology

edit

From Proto-Finnic *süksü. Cognates include Finnish syksy and Estonian sügis.

Pronunciation

edit

Noun

edit

syksy

  1. autumn, fall
    • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:
      Nyt ono syksy.
      It is fall now.

Declension

edit
Declension of syksy (type 4/koivu, no gradation)
singular plural
nominative syksy syksyt
genitive syksyn syksyin, syksylöin
partitive syksyä syksyjä, syksylöjä
illative syksyy syksyi, syksylöihe
inessive syksyys syksyis, syksylöis
elative syksyst syksyist, syksylöist
allative syksylle syksyille, syksylöille
adessive syksyyl syksyil, syksylöil
ablative syksylt syksyilt, syksylöilt
translative syksyks syksyiks, syksylöiks
essive syksynnä, syksyyn syksyinnä, syksylöinnä, syksyin, syksylöin
exessive1) syksynt syksyint, syksylöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

edit

References

edit
  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 61
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 557
  • Olga I. Konkova, Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎[3], →ISBN, page 81
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=syksy&oldid=83936120"