szála
Hungarian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
szál + -a (“his/her/its”, possessive suffix)
Noun edit
szála
- third-person singular single-possession possessive of szál
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szála | — |
| accusative | szálát | — |
| dative | szálának | — |
| instrumental | szálával | — |
| causal-final | száláért | — |
| translative | szálává | — |
| terminative | száláig | — |
| essive-formal | szálaként | — |
| essive-modal | szálául | — |
| inessive | szálában | — |
| superessive | szálán | — |
| adessive | szálánál | — |
| illative | szálába | — |
| sublative | szálára | — |
| allative | szálához | — |
| elative | szálából | — |
| delative | száláról | — |
| ablative | szálától | — |
| non-attributive possessive - singular |
száláé | — |
| non-attributive possessive - plural |
száláéi | — |
Etymology 2 edit
From Italian sala (“hall”).[1]
Noun edit
szála (plural szálák)
- (archaic) hall
- 1927, Mihály Babits, “A gádorosi Danaidák (The Danaides of Gádoros)”, in Halálfiai (The Children of Death)[1]:
- Egy sváb falu kocsmájában ebédeltek, nagy, üres, hűvös és dohos szálában...
- (please add an English translation of this quotation)
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szála | szálák |
| accusative | szálát | szálákat |
| dative | szálának | száláknak |
| instrumental | szálával | szálákkal |
| causal-final | száláért | szálákért |
| translative | szálává | szálákká |
| terminative | száláig | szálákig |
| essive-formal | szálaként | szálákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szálában | szálákban |
| superessive | szálán | szálákon |
| adessive | szálánál | száláknál |
| illative | szálába | szálákba |
| sublative | szálára | szálákra |
| allative | szálához | szálákhoz |
| elative | szálából | szálákból |
| delative | száláról | szálákról |
| ablative | szálától | száláktól |
| non-attributive possessive - singular |
száláé | száláké |
| non-attributive possessive - plural |
száláéi | szálákéi |
| Possessive forms of szála | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szálám | száláim |
| 2nd person sing. | szálád | száláid |
| 3rd person sing. | szálája | szálái |
| 1st person plural | szálánk | száláink |
| 2nd person plural | szálátok | száláitok |
| 3rd person plural | szálájuk | száláik |
References edit
- ^ szála in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading edit
- szála in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN