szőlő
See also: szóló
Hungarian
editAlternative forms
editEtymology
editBorrowed from an indeterminate Oghur Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries).[1] Ultimately from Proto-Turkic *yidge (“berry”), cognate with Chuvash ҫырла (śyrla).
Pronunciation
editNoun
editszőlő (plural szőlők)
- grape (a small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on vines of genus Vitis)
- grape, grapevine (a woody vine that bears clusters of grapes)
- vineyard (a grape plantation)
Declension
editThe variant possessive forms szőleje and szőlejük are dialectal.
Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | szőlő | szőlők |
accusative | szőlőt | szőlőket |
dative | szőlőnek | szőlőknek |
instrumental | szőlővel | szőlőkkel |
causal-final | szőlőért | szőlőkért |
translative | szőlővé | szőlőkké |
terminative | szőlőig | szőlőkig |
essive-formal | szőlőként | szőlőkként |
essive-modal | — | — |
inessive | szőlőben | szőlőkben |
superessive | szőlőn | szőlőkön |
adessive | szőlőnél | szőlőknél |
illative | szőlőbe | szőlőkbe |
sublative | szőlőre | szőlőkre |
allative | szőlőhöz | szőlőkhöz |
elative | szőlőből | szőlőkből |
delative | szőlőről | szőlőkről |
ablative | szőlőtől | szőlőktől |
non-attributive possessive - singular |
szőlőé | szőlőké |
non-attributive possessive - plural |
szőlőéi | szőlőkéi |
Possessive forms of szőlő | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | szőlőm | szőlőim |
2nd person sing. | szőlőd | szőlőid |
3rd person sing. | szőlője, szőleje | szőlői |
1st person plural | szőlőnk | szőlőink |
2nd person plural | szőlőtök | szőlőitek |
3rd person plural | szőlőjük, szőlejük | szőlőik |
Derived terms
editCompound words
Expressions
References
edit- ^ szőlő in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
edit- szőlő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN