täkki
See also: takki
Finnish edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Borrowed from Swedish täcke (“duvet, quilt”).
Noun edit
täkki
- quilt (US); duvet, continental quilt (UK); doona (Australia)
Declension edit
Inflection of täkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | täkki | täkit | ||
genitive | täkin | täkkien | ||
partitive | täkkiä | täkkejä | ||
illative | täkkiin | täkkeihin | ||
singular | plural | |||
nominative | täkki | täkit | ||
accusative | nom. | täkki | täkit | |
gen. | täkin | |||
genitive | täkin | täkkien | ||
partitive | täkkiä | täkkejä | ||
inessive | täkissä | täkeissä | ||
elative | täkistä | täkeistä | ||
illative | täkkiin | täkkeihin | ||
adessive | täkillä | täkeillä | ||
ablative | täkiltä | täkeiltä | ||
allative | täkille | täkeille | ||
essive | täkkinä | täkkeinä | ||
translative | täkiksi | täkeiksi | ||
abessive | täkittä | täkeittä | ||
instructive | — | täkein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms edit
compounds
Further reading edit
- “1. täkki”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2 edit
Noun edit
täkki (slang)
Declension edit
Inflection of täkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | täkki | täkit | ||
genitive | täkin | täkkien | ||
partitive | täkkiä | täkkejä | ||
illative | täkkiin | täkkeihin | ||
singular | plural | |||
nominative | täkki | täkit | ||
accusative | nom. | täkki | täkit | |
gen. | täkin | |||
genitive | täkin | täkkien | ||
partitive | täkkiä | täkkejä | ||
inessive | täkissä | täkeissä | ||
elative | täkistä | täkeistä | ||
illative | täkkiin | täkkeihin | ||
adessive | täkillä | täkeillä | ||
ablative | täkiltä | täkeiltä | ||
allative | täkille | täkeille | ||
essive | täkkinä | täkkeinä | ||
translative | täkiksi | täkeiksi | ||
abessive | täkittä | täkeittä | ||
instructive | — | täkein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of täkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Synonyms edit
Descendants edit
- → Ingrian: täkki
Further reading edit
- “2. täkki”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Anagrams edit
Ingrian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtækːi/, [ˈtækʲː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈtækːi/, [ˈtækːi]
- Rhymes: -ækʲː, -ækːi
- Hyphenation: täk‧ki
Noun edit
täkki
- deck (of a ship)
Declension edit
Declension of täkki (type 5/vahti, kk-k gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | täkki | täkit |
genitive | täkin | täkkiin, täkkilöin |
partitive | täkkiä | täkkijä, täkkilöjä |
illative | täkkii | täkkii, täkkilöihe |
inessive | täkis | täkkiis, täkkilöis |
elative | täkist | täkkiist, täkkilöist |
allative | täkille | täkkiille, täkkilöille |
adessive | täkil | täkkiil, täkkilöil |
ablative | täkilt | täkkiilt, täkkilöilt |
translative | täkiks | täkkiiks, täkkilöiks |
essive | täkkinnä, täkkiin | täkkiinnä, täkkilöinnä, täkkiin, täkkilöin |
exessive1) | täkkint | täkkiint, täkkilöint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 616