thanh âm
Vietnamese
editEtymology
editSino-Vietnamese word from 聲音, composed of 聲 (“sound; tone; noise”) and 音 (“sound; phone”).
Pronunciation
edit- (Hà Nội) IPA(key): [tʰajŋ̟˧˧ ʔəm˧˧]
- (Huế) IPA(key): [tʰɛɲ˧˧ ʔəm˧˧]
- (Saigon) IPA(key): [tʰan˧˧ ʔəm˧˧]
Noun
edit- sound
- 2024 January 31, “Căn nhà tranh mái lá [Thatched house]”, performed by Tibicon ft. Deagle and Dub P:
- Nắng xuyên qua màng mưa
thanh âm của anh thì không phải bàn
Gió đung đưa ngoài hiên
câu từ miền tây em nghe sẽ nghiền- The sun goes through the rain,
my sound needs no further discussion
The wind swinging outside the porch,
any words from the western region will make you get addicted
- The sun goes through the rain,