tiếng phổ thông

Vietnamese

Etymology

tiếng (“language; dialect; speech”) +‎ phổ thông (“common”), calque of Mandarin 普通話／普通话 (pǔtōnghuà, phổ thông thoại).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [tiəŋ˧˦ fo˧˩ tʰəwŋ͡m˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [tiəŋ˦˧˥ fow˧˨ tʰəwŋ͡m˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [tiəŋ˦˥ fow˨˩˦ tʰəwŋ͡m˧˧]

Proper noun

tiếng phổ thông • (㗂普通)

1. (rare) the northern Vietnamese dialect that is considered "standard", popular among officials, news anchors and pop singers
2. Putonghua; Standard Chinese