toczek

Polish

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈtɔt͡ʂɛk/

• (Greater Poland):
  • (Chełmno-Dobrzyń) IPA^(key): /ˈtɔt͡ʂɛk/

• Audio 1:

  (file)

• Rhymes: -ɔt͡ʂɛk
• Syllabification: to‧czek

Etymology 1

From tok +‎ -ek.

Noun

toczek m inan

1. diminutive of tok
2. volvox (any chlorophyte of the genus Volvox)
3. (pottery) part of a potter's wheel
4. (beekeeping) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
5. (music) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
6. (mining) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Etymology 2

From tok +‎ -ek.

Noun

toczek m inan

1. toque (type of hat)

   Synonym: tok

2. equestrian helmet

Declension

Declension of toczek

	singular	plural
nominative	toczek	toczki
genitive	toczka	toczków
dative	toczkowi	toczkom
accusative	toczek	toczki
instrumental	toczkiem	toczkami
locative	toczku	toczkach
vocative	toczku	toczki

Etymology 3

From toczyć +‎ -ek.

Noun

toczek m inan

1. (Chełmno-Dobrzyń) water source, drinking hole

   Synonym: zdrój

Further reading

• toczek in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• toczek in Polish dictionaries at PWN
• Antoni Krasnowolski (1879) “toczek”, in Album uczącéj się młodzieży polskiéj poświęcone Józefowi Ignacemu Kraszewskiemu z powodu jubileuszu jego pięćdziesięcioletniéj działalności literackiéj (in Polish), Lviv: Czytelni Akademickiéj Lwowskiéj; "Gaz. Narod." J. Dobrzańskiego i K. Gromana, Słowniczek prowincjalizmów zebranych w ziemi chełmińskiej i świeckiej, page 310