tomber dans l'oreille d'un sourd

French

Pronunciation

• IPA^(key): /tɔ̃.be dɑ̃ l‿ɔ.ʁɛj d‿œ̃ suʁ/

Verb

tomber dans l’oreille d’un sourd

1. (figuratively) to fall on deaf ears

   Ce n’est pas tombé dans l’oreille d’un sourd ! ― It didn't fall on deaf ears!

Usage notes

• Chiefly used in negative sentences.

See also

• parler à un sourd
• faire la sourde oreille
• entrer par une oreille et sortir par l’autre