Etymology
edit
From Middle English toth-ake, from Old English tōþeċe. Equivalent to tooth + ache.
Pronunciation
edit
toothache (countable and uncountable, plural toothaches)
- (medicine) A pain or ache in a tooth.
- Synonyms: dentalgia, odontalgia, teethache
Derived terms
edit
Translations
edit
ache in a tooth
- Afrikaans: tandpyn
- Armenian: ատամնացավ (atamnacʿav)
- Assamese: দাঁতৰ বিষ (dãtor bix)
- Bulgarian: зъбобо́л m (zǎboból)
- Chinese:
- Mandarin: 牙痛 (zh) (yátòng)
- Czech: bolest zubů f
- Danish: tandpine (da) c pl
- Dolgan: тиис ыарыыта
- Dutch: tandpijn (nl) f, kiespijn (nl) f
- Finnish: hammassärky (fi)
- French: mal aux dents m, mal de dents m
- Galician: dor de moas f
- German: Zahnschmerz (de) m, Zahnweh (de)
- Greek: πονόδοντος (el) m (ponódontos), οδονταλγία (el) f (odontalgía)
- Hawaiian: niho huʻi
- Hebrew: כאב שיניים m (ke'év shináyim)
- Icelandic: tannpína (is) f
- Irish: tinneas fiacaile m, déideadh m
- Italian: mal di denti m
- Japanese: 歯痛 (ja) (しつう, shitsū)
- Javanese: lara untu
- Korean: 치통 (ko) (chitong), 이앓이 (iari)
- Macedonian: забо́болка f (zabóbolka)
- Maori: niho tunga
- Norwegian:
- Bokmål: tannverk (no) m, tannpine m or f
- Nynorsk: tannverk m, tannpine f
- Okinawan: 歯病ん (はーやん, hāyan)
- Old English: tōþeċe m
- Polish: ból zęba m
- Portuguese: dor de dente f
- Romanian: durere de dinți
- Russian: зубна́я боль f (zubnája bolʹ)
- Scottish Gaelic: dèideadh m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: зубо̀боља f
- Roman: zubòbolja (sh) f
- Slovene: zobobol (sl) m
- Swedish: tandvärk (sv) c
- Tagalog: sakit-ngipin, sakit ng ngipin
- Turkish: diş ağrısı (tr)
- Vietnamese: đau răng
- Volapük: tutadol (vo)
- Welsh: dannoedd f
- Yoruba: akokoro
|