vähätiitoin
Ingrian edit
Etymology edit
From vähä (“little”) + tiito (“knowledge”) + -in. Akin to Finnish vähätietoinen.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋæhæˌtiːtoi̯ne/, [ˈʋæhæˌtiːtŏ̞i̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋæhæˌtiːtoi̯n/, [ˈʋæhæˌtiːto̞i̯n]
- Rhymes: -iːtoi̯n
- Hyphenation: vä‧hä‧tii‧toin
Adjective edit
vähätiitoin (comparative vähätiitoisemp)
- uneducated
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 75:
- Pimmiät, vähätiitoiset kocevnikat olivat kokonaa loonnon halluus.
- The dark uneducated nomads were completely in nature's hands.
Declension edit
| Declension of vähätiitoin (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vähätiitoin | vähätiitoiset |
| genitive | vähätiitoisen | vähätiitoisiin |
| partitive | vähätiitoista, vähätiitoist | vähätiitoisia |
| illative | vähätiitoisee | vähätiitoisii |
| inessive | vähätiitoisees | vähätiitoisiis |
| elative | vähätiitoisest | vähätiitoisist |
| allative | vähätiitoiselle | vähätiitoisille |
| adessive | vähätiitoiseel | vähätiitoisiil |
| ablative | vähätiitoiselt | vähätiitoisilt |
| translative | vähätiitoiseks | vähätiitoisiks |
| essive | vähätiitoisenna, vähätiitoiseen | vähätiitoisinna, vähätiitoisiin |
| exessive1) | vähätiitoisent | vähätiitoisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||