Ingrian

edit

Etymology

edit

Cognate with Finnish verevä (fresh) and Estonian verev (bloodred).

Pronunciation

edit

Adjective

edit

verövä (comparative verövämp)

  1. vivacious, lively
  2. beautiful, pretty
    • 1916, V. Alava, quoting Naastoi (Säätinältä), “2278. Soikkola, Säätinä. VII448”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[1], volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:
      Krestiina verövä neito(i), // Sukkii suruista hiust',
      Krestiina the beautiful lass, // Is brushing her sad hair,

Declension

edit
Declension of verövä (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative verövä verövät
genitive verövän veröviin
partitive verövää veröviä
illative verövää verövii
inessive verövääs veröviis
elative veröväst verövist
allative verövälle veröville
adessive verövääl veröviil
ablative verövält verövilt
translative veröväks veröviks
essive verövännä, verövään verövinnä, veröviin
exessive1) verövänt verövint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

edit

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 656