veszekedik
Hungarian
editAlternative forms
editEtymology
editFrom vesz ~ vész + -ekedik.[1]
Pronunciation
editVerb
editveszekedik
- (intransitive, reciprocal) to quarrel, fight, bicker, wrangle (to dispute in an angry and noisy manner) (with someone -val/-vel)
Conjugation
editconjugation of veszekedik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | veszekedem or veszekedek |
veszekedsz | veszekedik | veszekedünk | veszekedtek | veszekednek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | veszekedtem | veszekedtél | veszekedett | veszekedtünk | veszekedtetek | veszekedtek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. veszekedni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | veszekedék | veszekedél | veszekede | veszekedénk | veszekedétek | veszekedének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. veszekedik vala, veszekedett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | veszekedendek | veszekedendesz | veszekedend | veszekedendünk | veszekedendetek | veszekedendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | veszekednék | veszekednél | veszekedne | veszekednénk | veszekednétek | veszekednének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. veszekedett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | veszekedjek or veszekedjem |
veszekedj or veszekedjél |
veszekedjen | veszekedjünk | veszekedjetek | veszekedjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. veszekedett légyen | ||||||||
Infinitive | veszekedni | veszekednem | veszekedned | veszekednie | veszekednünk | veszekednetek | veszekedniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
veszekedés | veszekedő | veszekedett | ― | veszekedve (veszekedvén) | |||||
potential conjugation of veszekedik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | veszekedhetek (or veszekedhetem) |
veszekedhetsz | veszekedhet | veszekedhetünk | veszekedhettek | veszekedhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | veszekedhettem | veszekedhettél | veszekedhetett | veszekedhettünk | veszekedhettetek | veszekedhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | veszekedheték | veszekedhetél | veszekedhete | veszekedheténk | veszekedhetétek | veszekedhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. veszekedhet vala, veszekedhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | veszekedhetendek or veszekedandhatok |
veszekedhetendesz or veszekedandhatsz |
veszekedhetend or veszekedandhat |
veszekedhetendünk or veszekedandhatunk |
veszekedhetendetek or veszekedandhattok |
veszekedhetendenek or veszekedandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | veszekedhetnék | veszekedhetnél | veszekedhetne | veszekedhetnénk | veszekedhetnétek | veszekedhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. veszekedhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | veszekedhessek | veszekedhess or veszekedhessél |
veszekedhessen | veszekedhessünk | veszekedhessetek | veszekedhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. veszekedhetett légyen | ||||||||
Inf. | (veszekedhetni) | (veszekedhetnem) | (veszekedhetned) | (veszekedhetnie) | (veszekedhetnünk) | (veszekedhetnetek) | (veszekedhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (veszekedhetve / veszekedhetvén) | ||||
Derived terms
edit(With verbal prefixes):
References
edit- ^ veszekedik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
edit- veszekedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN