Haitian Creole

edit

Etymology

edit

    From Saint Dominican Creole French voir (to see), from French voir (to see). Compare Louisiana Creole oua (to see).

    Pronunciation

    edit

    Verb

    edit

    1. see
    2. comprehend

    Krisa

    edit

    Noun

    edit

    1. fish
      ona su wì.
      Fish live in the water.

    References

    edit
    • Donohue, Mark and San Roque, Lila. I'saka: a sketch grammar of a language of north-central New Guinea. (Pacific Linguistics, 554.) (2004).

    Muong

    edit

    Etymology

    edit

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “From onomatopoeic origin?”)

    Cognate with Vietnamese ve.

    Pronunciation

    edit
    • IPA(key): /wɛ²/, [wɛ² ~ βɛ²]

    Noun

    edit

    1. (Mường Bi) cicada
      Khảng khốt, lãng hốc cá ngày.
      In the summer, the cicadas cry all day.

    References

    edit
    • Nguyễn Văn Khang, Bùi Chỉ, Hoàng Văn Hành (2002) Từ điển Mường - Việt (Muong - Vietnamese dictionary)[1], Nhà xuất bản Văn hoá Dân tộc Hà Nội