wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej

Polish

Alternative forms

• wszędzie jest dobrze, ale w domu najlepiej

Etymology

Literally, “everywhere, it is good, but it is best at home”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfʂɛɲ.d͡ʑɛ ˈdɔb.ʐɛ ˈa.lɛ ˈvdɔ.mu najˈlɛ.pjɛj/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛpjɛj

Proverb

wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej

1. (idiomatic) there's no place like home

Further reading

• wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej in Polish dictionaries at PWN