Alternative forms
edit
Etymology
edit
Inherited from Old Polish wyciec, from Proto-Slavic *vyteťi. By surface analysis, wy- + ciec.
Pronunciation
edit
wyciec pf (imperfective wyciekać)
- (intransitive, of liquids, gases, etc.) to leak, to seep out, to spill, to escape
- (intransitive, of news, secrets, etc.) to leak, to come to light, to get out
- (intransitive, hunting, of game birds) to get away, to escape
Conjugation
edit
Conjugation of wyciec pf
|
wyciec
|
wycieknę
|
wyciekniemy
|
wyciekniesz
|
wyciekniecie
|
wycieknie
|
wyciekną
|
wycieknie się
|
wyciekłem, -(e)m wyciekł
|
wyciekłam, -(e)m wyciekła
|
wyciekłom, -(e)m wyciekło
|
wyciekliśmy, -(e)śmy wyciekli
|
wyciekłyśmy, -(e)śmy wyciekły
|
wyciekłeś, -(e)ś wyciekł
|
wyciekłaś, -(e)ś wyciekła
|
wyciekłoś, -(e)ś wyciekło
|
wyciekliście, -(e)ście wyciekli
|
wyciekłyście, -(e)ście wyciekły
|
wyciekł
|
wyciekła
|
wyciekło
|
wyciekli
|
wyciekły
|
wycieknięto
|
wyciekłbym, bym wyciekł
|
wyciekłabym, bym wyciekła
|
wyciekłobym, bym wyciekło
|
wycieklibyśmy, byśmy wyciekli
|
wyciekłybyśmy, byśmy wyciekły
|
wyciekłbyś, byś wyciekł
|
wyciekłabyś, byś wyciekła
|
wyciekłobyś, byś wyciekło
|
wycieklibyście, byście wyciekli
|
wyciekłybyście, byście wyciekły
|
wyciekłby, by wyciekł
|
wyciekłaby, by wyciekła
|
wyciekłoby, by wyciekło
|
wyciekliby, by wyciekli
|
wyciekłyby, by wyciekły
|
wycieknięto by
|
niech wycieknę
|
wycieknijmy
|
wycieknij
|
wycieknijcie
|
niech wycieknie
|
niech wyciekną
|
wyciekłszy
|
wycieknięcie
|
Further reading
edit
- wyciec in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wyciec in Polish dictionaries at PWN