yığmaq

AzerbaijaniEdit

EtymologyEdit

From Proto-Turkic *yïg- (to collect). See more at Turkish yığmak.

The senses ”to dial (a phone number)” and ”to type” might be a semantic loan from Russian набира́ть (nabirátʹ).

PronunciationEdit

  • IPA(key): [jɯɣˈmɑχ]
  • Hyphenation: yığ‧maq

VerbEdit

yığmaq (transitive)

  1. to gather, collect
    bütün şeyləri bir yerə yığmaqto gather all things in one place
    Synonym: toplamaq
  2. to dial (a phone number)
    nömrəni yığmaqto dial a number
    Bir saatdan sonra özü məni yığdıOne hour later s/he called me himself/herself.
  3. to set up, to compose, to type (a text on a computer)
  4. (printing) to typeset
    • 2015 November 14, 525[1]:
      Mirzə Cəlilin köməyi ilə “Kommunist” mətbəəsində naborçu işlədim.Bir müddət keçdi, gördülər ki, təmiz yığıram, mənə ən ciddi materialları da etibar etdilər.
      With the help of Mirza Jalil, I worked as a typesetter at the printing house of the "Communist" [a newspaper]. After a while, they saw that I was typesetting neatly, and they trusted me with the most serious materials.
  5. to assemble, put together
  6. (colloquial) to annoy someone badly
    Onlar məni artıq yığdılar.I'm sick and tired of them.
    Synonym: bezdirmək

ConjugationEdit

Derived termsEdit