zor
See also: зорь
Translingual
editSymbol
editzor
See also
editAzerbaijani
editEtymology
editNoun
editzor (definite accusative zoru, plural zorlar)
- violence, force (power exerted against will or consent; compulsory power; violence; coercion)
- zor tətbiq etmək ― to use force; to resort to violence
Declension
editsingular | plural | |
---|---|---|
nominative | zor | zorlar |
definite accusative | zoru | zorları |
dative | zora | zorlara |
locative | zorda | zorlarda |
ablative | zordan | zorlardan |
definite genitive | zorun | zorların |
Derived terms
editRelated terms
editAdjective
editzor (comparative daha zor, superlative ən zor)
Further reading
edit- “zor” in Obastan.com.
Basque
edit
Etymology
editFrom Proto-Basque *zoR.
Pronunciation
edit
Noun
editzor inan
Declension
editindefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | zor | zorra | zorrak |
ergative | zorrek | zorrak | zorrek |
dative | zorri | zorrari | zorrei |
genitive | zorren | zorraren | zorren |
comitative | zorrekin | zorrarekin | zorrekin |
causative | zorrengatik | zorrarengatik | zorrengatik |
benefactive | zorrentzat | zorrarentzat | zorrentzat |
instrumental | zorrez | zorraz | zorrez |
inessive | zorretan | zorrean | zorretan |
locative | zorretako | zorreko | zorretako |
allative | zorretara | zorrera | zorretara |
terminative | zorretaraino | zorreraino | zorretaraino |
directive | zorretarantz | zorrerantz | zorretarantz |
destinative | zorretarako | zorrerako | zorretarako |
ablative | zorretatik | zorretik | zorretatik |
partitive | zorrik | — | — |
prolative | zortzat | — | — |
Further reading
edit- “zor”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “zor”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Breton
editNoun
editzor
- Soft mutation of dor.
Crimean Tatar
editAdjective
editzor
Czech
editPronunciation
editNoun
editzor
Romanian
editEtymology
editBorrowed from Ottoman Turkish زور (zor), from Persian زور (zur).
Pronunciation
editNoun
editzor n (uncountable)
Declension
editsingular only | indefinite | definite |
---|---|---|
nominative-accusative | zor | zorul |
genitive-dative | zor | zorului |
vocative | zorule |
Derived terms
editFurther reading
edit- “zor”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2025
Serbo-Croatian
editEtymology 1
editInherited from Proto-Slavic *zorъ.
Pronunciation
editNoun
editzȏr m (Cyrillic spelling зо̑р)
Declension
editsingular | plural | |
---|---|---|
nominative | zor | zorovi |
genitive | zora | zorova |
dative | zoru | zorovima |
accusative | zor | zorove |
vocative | zore | zorovi |
locative | zoru | zorovima |
instrumental | zorom | zorovima |
Etymology 2
editBorrowed from Ottoman Turkish زور (zor), from Persian زور (zor).
Pronunciation
editNoun
editzȏr m (Cyrillic spelling зо̑р)
- (regional, Bosnia) force, power
- (regional, Bosnia) strength
- (regional, Bosnia) trouble, difficulty
- (regional, Bosnia) rage, violence, force
Declension
editsingular | plural | |
---|---|---|
nominative | zor | zorovi |
genitive | zora | zorova |
dative | zoru | zorovima |
accusative | zor | zorove |
vocative | zore | zorovi |
locative | zoru | zorovima |
instrumental | zorom | zorovima |
References
editSlovene
editNoun
editzor
Turkish
editEtymology
editFrom Ottoman Turkish زور, from Persian زور (zor).
Pronunciation
editAudio: (file)
Adjective
editzor
Declension
editpresent tense | ||
---|---|---|
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I am) | zorım | zor mıyım? |
sen (you are) | zorsın | zor mısın? |
o (he/she/it is) | zor / zordır | zor mı? |
biz (we are) | zorız | zor mıyız? |
siz (you are) | zorsınız | zor mısınız? |
onlar (they are) | zor(lar) | zor(lar) mı? |
past tense | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I was) | zordım | zor mıydım? |
sen (you were) | zordın | zor mıydın? |
o (he/she/it was) | zordı | zor mıydı? |
biz (we were) | zordık | zor mıydık? |
siz (you were) | zordınız | zor mıydınız? |
onlar (they were) | zordılar | zor mıydılar? |
indirect past | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I was) | zormışım | zor mıymışım? |
sen (you were) | zormışsın | zor mıymışsın? |
o (he/she/it was) | zormış | zor mıymış? |
biz (we were) | zormışız | zor mıymışız? |
siz (you were) | zormışsınız | zor mıymışsınız? |
onlar (they were) | zormışlar | zor mıymışlar? |
conditional | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (if I) | zorsam | zor mıysam? |
sen (if you) | zorsan | zor mıysan? |
o (if he/she/it) | zorsa | zor mıysa? |
biz (if we) | zorsak | zor mıysak? |
siz (if you) | zorsanız | zor mıysanız? |
onlar (if they) | zorsalar | zor mıysalar? |
For negative forms, use the appropriate form of değil.
Derived terms
editCategories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- Azerbaijani terms borrowed from Persian
- Azerbaijani terms derived from Persian
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani nouns
- Azerbaijani terms with usage examples
- Azerbaijani adjectives
- Azerbaijani slang
- Basque terms inherited from Proto-Basque
- Basque terms derived from Proto-Basque
- Basque terms with IPA pronunciation
- Basque terms with audio pronunciation
- Rhymes:Basque/or
- Rhymes:Basque/or/1 syllable
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns
- Breton non-lemma forms
- Breton mutated nouns
- Breton soft-mutation forms
- Crimean Tatar lemmas
- Crimean Tatar adjectives
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech noun forms
- Romanian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Romanian terms derived from Ottoman Turkish
- Romanian terms derived from Persian
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Romanian/or
- Rhymes:Romanian/or/1 syllable
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian uncountable nouns
- Romanian neuter nouns
- Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Persian
- Regional Serbo-Croatian
- Bosnian Serbo-Croatian
- sh:Appearance
- sh:Violence
- Slovene non-lemma forms
- Slovene noun forms
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Persian
- Turkish terms with audio pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish adjectives
- Turkish terms with usage examples