Turkish

edit

Etymology

edit

From çatla +‎ -k. Cognate with Azerbaijani çatlaq.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

çatlak

  1. split, slit, cracked, fissured
  2. chapped (skin)
  3. cracked, uneven in tone (of voice)
  4. (figuratively, colloquial) crazy, loony, cracked, nuts

Noun

edit

çatlak (definite accusative çatlağı, plural çatlaklar)

  1. crack, split; fissure
  2. chap, crack (on the skin)
  3. crack in the bone
  4. (dialectal, Mesudiye) prostitute

Declension

edit
Inflection
Nominative çatlak
Definite accusative çatlağı
Singular Plural
Nominative çatlak çatlaklar
Definite accusative çatlağı çatlakları
Dative çatlağa çatlaklara
Locative çatlakta çatlaklarda
Ablative çatlaktan çatlaklardan
Genitive çatlağın çatlakların

Descendants

edit
  • Armenian: չաթլախ (čʻatʻlax)

References

edit
  • çatlak”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), volume III, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1968, page 1091a