καταναλώνω

Greek

Etymology

Learned borrowing from Byzantine Greek καταναλώνω (katanalṓnō), a metaplasm of Ancient Greek καταναλίσκω (katanalískō) < κατ- (kat-) + ἀναλίσκω (analískō). Also see the form ἀναλόω (analóō).

Pronunciation

• IPA^(key): /ka.ta.naˈlo.no/
• Hyphenation: κα‧τα‧να‧λώ‧νω

Verb

καταναλώνω • (katanalóno) (past κατανάλωσα, passive καταναλώνομαι, p‑past καταναλώθηκα, ppp καταναλωμένος)

1. to consume

   Synonym: καταναλίσκω (katanalísko) (more formal), αναλώνω (analóno). Also see δαπανώ (dapanó), ξοδεύω (xodévo, “spend”).

   Antonym: αποθηκεύω (apothikévo, “store, accumulate”)

Conjugation

καταναλώνω   καταναλώνομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	καταναλώνω	καταναλώσω	καταναλώνομαι	καταναλωθώ
2 sg	καταναλώνεις	καταναλώσεις	καταναλώνεσαι	καταναλωθείς
3 sg	καταναλώνει	καταναλώσει	καταναλώνεται	καταναλωθεί
1 pl	καταναλώνουμε, [‑ομε]	καταναλώσουμε, [‑ομε]	καταναλωνόμαστε	καταναλωθούμε
2 pl	καταναλώνετε	καταναλώσετε	καταναλώνεστε, καταναλωνόσαστε	καταναλωθείτε
3 pl	καταναλώνουν(ε)	καταναλώσουν(ε)	καταναλώνονται	καταναλωθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	κατανάλωνα	κατανάλωσα	καταναλωνόμουν(α)	καταναλώθηκα
2 sg	κατανάλωνες	κατανάλωσες	καταναλωνόσουν(α)	καταναλώθηκες
3 sg	κατανάλωνε	κατανάλωσε	καταναλωνόταν(ε)	καταναλώθηκε
1 pl	καταναλώναμε	καταναλώσαμε	καταναλωνόμασταν, (‑όμαστε)	καταναλωθήκαμε
2 pl	καταναλώνατε	καταναλώσατε	καταναλωνόσασταν, (‑όσαστε)	καταναλωθήκατε
3 pl	κατανάλωναν, καταναλώναν(ε)	κατανάλωσαν, καταναλώσαν(ε)	καταναλώνονταν, (καταναλωνόντουσαν)	καταναλώθηκαν, καταναλωθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα καταναλώνω ➤	θα καταναλώσω ➤	θα καταναλώνομαι ➤	θα καταναλωθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα καταναλώνεις, …	θα καταναλώσεις, …	θα καταναλώνεσαι, …	θα καταναλωθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … καταναλώσει   έχω, έχεις, … καταναλωμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … καταναλωθεί   είμαι, είσαι, … καταναλωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … καταναλώσει   είχα, είχες, … καταναλωμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … καταναλωθεί   ήμουν, ήσουν, … καταναλωμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … καταναλώσει   θα έχω, θα έχεις, … καταναλωμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … καταναλωθεί   θα είμαι, θα είσαι, … καταναλωμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	κατανάλωνε	κατανάλωσε	—	καταναλώσου
2 pl	καταναλώνετε	καταναλώστε	καταναλώνεστε	καταναλωθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	καταναλώνοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας καταναλώσει ➤		καταναλωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	καταναλώσει		καταναλωθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• ακατανάλωτος (akatanálotos, “unconsumed”)
• αυτοκατανάλωση f (aftokatanálosi)
• αυτοκαταναλωτικός (aftokatanalotikós)
• καταναλίσκω (katanalísko, “consume”)
• κατανάλωση f (katanálosi, “consumption”)
• καταναλώσιμος (katanalósimos, “consumable”)
• καταναλωτής m (katanalotís, “consumer”)
• καταναλωτικός (katanalotikós, “consumptive”)
• καταναλωτισμός m (katanalotismós)
• καταναλώτρια f (katanalótria, “consumer”)
• υπερκατανάλωση f (yperkatanálosi, “hyperconsumption”)
• υπερκαταναλωτισμός m (yperkatanalotismós)

and see: κατά (katá) & αναλώνω (analóno, “consume”)

Further reading

• “καταναλώνω”, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998