παιδεραστής
Ancient Greek
editEtymology
editCompound of παῖς (paîs, “boy”) + ἐραστής (erastḗs, “lover”).
Pronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /pai̯.de.ras.tɛ̌ːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pɛ.de.rasˈte̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pɛ.ðe.rasˈtis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pe.ðe.rasˈtis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pe.ðe.rasˈtis/
Noun
editπαιδεραστής • (paiderastḗs) m (genitive παιδεραστοῦ); first declension
- (derogatory) lover of boys, pederast
Declension
editCase / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ὁ παιδεραστής ho paiderastḗs |
τὼ παιδεραστᾱ́ tṑ paiderastā́ |
οἱ παιδερασταί hoi paiderastaí | ||||||||||
Genitive | τοῦ παιδεραστοῦ toû paiderastoû |
τοῖν παιδερασταῖν toîn paiderastaîn |
τῶν παιδεραστῶν tôn paiderastôn | ||||||||||
Dative | τῷ παιδεραστῇ tôi paiderastêi |
τοῖν παιδερασταῖν toîn paiderastaîn |
τοῖς παιδερασταῖς toîs paiderastaîs | ||||||||||
Accusative | τὸν παιδεραστήν tòn paiderastḗn |
τὼ παιδεραστᾱ́ tṑ paiderastā́ |
τοὺς παιδεραστᾱ́ς toùs paiderastā́s | ||||||||||
Vocative | παιδεραστᾰ́ paiderastá |
παιδεραστᾱ́ paiderastā́ |
παιδερασταί paiderastaí | ||||||||||
Notes: |
|
Derived terms
edit- παιδεραστίᾱ (paiderastíā)
Descendants
edit- → Albanian: pederast
- → Bulgarian: педераст (pederast)
- → Czech: pederast
- → Dutch: pederast
- → French: pædéraste
- → French: pédéraste
- Greek: παιδεραστής (paiderastís)
- → Macedonian: педераст (pederast)
- → Russian: педераст (pederast)
- Russian: пидорас (pidoras)
- → Serbo-Croatian: педѐраст (“fag, queer, pederast”), pedèrast
See also
edit- παιδόφιλος (paidóphilos)
Further reading
edit- “παιδεραστής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “παιδεραστής”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- παιδεραστής in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
Greek
editEtymology
editInherited from Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs).
Noun
editπαιδεραστής • (paiderastís) m (plural παιδεραστές, feminine παιδεράστρια)
Declension
editDeclension of παιδεραστής
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | παιδεραστής • | παιδεραστές • |
genitive | παιδεραστή • | παιδεραστών • |
accusative | παιδεραστή • | παιδεραστές • |
vocative | παιδεραστή • | παιδεραστές • |
Related terms
edit- παιδεραστία f (paiderastía, “paederasty”)
See also
edit- σοδομίτης m (sodomítis, “sodomite”)
Categories:
- Ancient Greek compound terms
- Ancient Greek 4-syllable words
- Ancient Greek terms with IPA pronunciation
- Ancient Greek lemmas
- Ancient Greek nouns
- Ancient Greek oxytone terms
- Ancient Greek masculine nouns
- Ancient Greek first-declension nouns
- Ancient Greek masculine nouns in the first declension
- Ancient Greek derogatory terms
- grc:LGBT
- Greek terms inherited from Ancient Greek
- Greek terms derived from Ancient Greek
- Greek lemmas
- Greek nouns
- Greek masculine nouns
- Greek nouns declining like 'νικητής'