χρυσοχάλινος
Ancient Greek
editEtymology
editFrom χρῡσός (khrūsós, “gold”) + χᾰλῑνός (khalīnós, “bridle”).
Pronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /kʰryː.so.kʰá.liː.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /kʰry.soˈkʰa.li.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /xry.soˈxa.li.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /xry.soˈxa.li.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /xri.soˈxa.li.nos/
Adjective
editχρῡσοχᾰ́λῑνος • (khrūsokhálīnos) m or f (neuter χρῡσοχᾰ́λῑνον); second declension
Declension
editNumber | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | χρῡσοχᾰ́λῑνος khrūsokhálīnos |
χρῡσοχᾰ́λῑνον khrūsokhálīnon |
χρῡσοχᾰλῑ́νω khrūsokhalī́nō |
χρῡσοχᾰλῑ́νω khrūsokhalī́nō |
χρῡσοχᾰ́λῑνοι khrūsokhálīnoi |
χρῡσοχᾰ́λῑνᾰ khrūsokhálīna | ||||||||
Genitive | χρῡσοχᾰλῑ́νου khrūsokhalī́nou |
χρῡσοχᾰλῑ́νου khrūsokhalī́nou |
χρῡσοχᾰλῑ́νοιν khrūsokhalī́noin |
χρῡσοχᾰλῑ́νοιν khrūsokhalī́noin |
χρῡσοχᾰλῑ́νων khrūsokhalī́nōn |
χρῡσοχᾰλῑ́νων khrūsokhalī́nōn | ||||||||
Dative | χρῡσοχᾰλῑ́νῳ khrūsokhalī́nōi |
χρῡσοχᾰλῑ́νῳ khrūsokhalī́nōi |
χρῡσοχᾰλῑ́νοιν khrūsokhalī́noin |
χρῡσοχᾰλῑ́νοιν khrūsokhalī́noin |
χρῡσοχᾰλῑ́νοις khrūsokhalī́nois |
χρῡσοχᾰλῑ́νοις khrūsokhalī́nois | ||||||||
Accusative | χρῡσοχᾰ́λῑνον khrūsokhálīnon |
χρῡσοχᾰ́λῑνον khrūsokhálīnon |
χρῡσοχᾰλῑ́νω khrūsokhalī́nō |
χρῡσοχᾰλῑ́νω khrūsokhalī́nō |
χρῡσοχᾰλῑ́νους khrūsokhalī́nous |
χρῡσοχᾰ́λῑνᾰ khrūsokhálīna | ||||||||
Vocative | χρῡσοχᾰ́λῑνε khrūsokhálīne |
χρῡσοχᾰ́λῑνον khrūsokhálīnon |
χρῡσοχᾰλῑ́νω khrūsokhalī́nō |
χρῡσοχᾰλῑ́νω khrūsokhalī́nō |
χρῡσοχᾰ́λῑνοι khrūsokhálīnoi |
χρῡσοχᾰ́λῑνᾰ khrūsokhálīna | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
χρῡσοχᾰλῑ́νως khrūsokhalī́nōs |
χρῡσοχᾰλῑνότερος khrūsokhalīnóteros |
χρῡσοχᾰλῑνότᾰτος khrūsokhalīnótatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
edit- “χρυσοχάλινος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “χρυσοχάλινος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- χρυσοχάλινος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette