адвокат
Bulgarian edit
Alternative forms edit
- адвока́тин (advokátin) — obsolete
Etymology edit
Borrowed from German Advokat and Russian адвока́т (advokát), from Latin advocātus, passive perfect participle of advocō (“call, summon”).
Pronunciation edit
Noun edit
адвока́т • (advokát) m (feminine адвока́тка, relational adjective адвока́тски)
Declension edit
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | адвока́т advokát |
адвока́ти advokáti |
| definite (subject form) |
адвока́тът advokátǎt |
адвока́тите advokátite |
| definite (object form) |
адвока́та advokáta | |
| vocative form | адвока́те advokáte |
адвока́ти advokáti |
Derived terms edit
- адвока́тство (advokátstvo)
- адвока́тствам (advokátstvam)
- адвока́тствувам (advokátstvuvam)
- адвокату́ра (advokatúra)
- адвокатлъ́к (advokatlǎ́k)
- адвока́тщина (advokátština)
References edit
- “адвокат”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “адвокат”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “адвока̀т”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volumes 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 4
- “адвокат”, in Български тълковен речник [Bulgarian Explanatory Dictionary] (in Bulgarian), fourth edition, Sofia: Nauka i Izkustvo, 2005, page 19
Macedonian edit
Pronunciation edit
Noun edit
адвокат • (advokat) m (feminine адвокатка, relational adjective адвокатски)
Declension edit
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | адвокат | адвокати |
| definite unspecified | адвокатот | адвокатите |
| definite proximal | адвокатов | адвокативе |
| definite distal | адвокатон | адвокатине |
| vocative | адвокату | адвокати |
| count form | — | адвоката |
Russian edit
Alternative forms edit
- адвока́тъ (advokát) — Pre-reform orthography (1918)
Etymology edit
Borrowed from German Advokat, itself from Latin advocatus.
Attested since the time of Peter the Great.
Pronunciation edit
Noun edit
адвока́т • (advokát) m anim (genitive адвока́та, nominative plural адвока́ты, genitive plural адвока́тов, relational adjective адвока́тский, pejorative адвока́тишка)
Declension edit
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | адвока́т advokát |
адвока́ты advokáty |
| genitive | адвока́та advokáta |
адвока́тов advokátov |
| dative | адвока́ту advokátu |
адвока́там advokátam |
| accusative | адвока́та advokáta |
адвока́тов advokátov |
| instrumental | адвока́том advokátom |
адвока́тами advokátami |
| prepositional | адвока́те advokáte |
адвока́тах advokátax |
Related terms edit
- адвокату́ра (advokatúra), адвока́тство (advokátstvo)
- адвока́тствовать (advokátstvovatʹ)
Descendants edit
- → Azerbaijani: advokat
- → Bulgarian: адвока́т (advokát), ⇒ адвока́тин (advokátin)
Serbo-Croatian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
адво̀ка̄т m (Latin spelling advòkāt)
Declension edit
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | адвокат | адвокати |
| genitive | адвоката | адвоката |
| dative | адвокату | адвокатима |
| accusative | адвоката | адвокате |
| vocative | адвокате | адвокати |
| locative | адвокатом | адвокатима |
| instrumental | адвокату | адвокатима |
Synonyms edit
- (Croatia): о̀двјетнӣк
References edit
- “адвокат” in Hrvatski jezični portal
Tatar edit
| Other scripts | |
|---|---|
| Cyrillic | |
| Zamanälif | advokat |
| Jaŋalif | |
| Yaña imlâ | |
Noun edit
адвокат • (adwoqat)
Ukrainian edit
Etymology edit
Borrowed from German Advokat, from Latin advocātus. Compare with Russian адвока́т (advokát), Belarusian адвака́т (advakát), Polish adwokat. Doublet of війт (vijt).
Pronunciation edit
Noun edit
адвока́т • (advokát) m pers (genitive адвока́та, nominative plural адвока́ти, genitive plural адвока́тів, feminine адвока́тка or адвокате́са)
Declension edit
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | адвока́т advokát |
адвока́ти advokáty |
| genitive | адвока́та advokáta |
адвока́тів advokátiv |
| dative | адвока́тові, адвока́ту advokátovi, advokátu |
адвока́там advokátam |
| accusative | адвока́та advokáta |
адвока́тів advokátiv |
| instrumental | адвока́том advokátom |
адвока́тами advokátamy |
| locative | адвока́тові, адвока́ті advokátovi, advokáti |
адвока́тах advokátax |
| vocative | адвока́те advokáte |
адвока́ти advokáty |
Derived terms edit
- адвока́т дия́вола m (advokát dyjávola, “devil's advocate”)
See also edit
- юри́ст (jurýst)
References edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “адвокат”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “адвокат”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “адвокат”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)