възкръсвам
Bulgarian edit
Etymology edit
Causative form of възкръ́сна (vǎzkrǎ́sna) + -вам (-vam).
Pronunciation edit
Verb edit
възкръ́свам • (vǎzkrǎ́svam) first-singular present indicative, impf (perfective възкръ́сна)
- (intransitive) to resurge, to come back to life
Conjugation edit
Conjugation of възкръ́свам (conjugation 3, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | възкръ́сващ vǎzkrǎ́svašt |
възкръ́свал, възкръсва́л1 vǎzkrǎ́sval, vǎzkrǎsvál1 |
възкръ́свал vǎzkrǎ́sval |
— | възкръ́свайки vǎzkrǎ́svajki | |
| definite subject form | възкръ́сващият vǎzkrǎ́svaštijat |
възкръ́свалият, възкръсва́лият1 vǎzkrǎ́svalijat, vǎzkrǎsválijat1 |
— | — | |||
| definite object form | възкръ́сващия vǎzkrǎ́svaštija |
възкръ́свалия, възкръсва́лия1 vǎzkrǎ́svalija, vǎzkrǎsválija1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | възкръ́сваща vǎzkrǎ́svašta |
възкръ́свала, възкръсва́ла1 vǎzkrǎ́svala, vǎzkrǎsvála1 |
възкръ́свала vǎzkrǎ́svala |
— | ||
| definite | възкръ́сващата vǎzkrǎ́svaštata |
възкръ́свалата, възкръсва́лата1 vǎzkrǎ́svalata, vǎzkrǎsválata1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | възкръ́сващо vǎzkrǎ́svašto |
възкръ́свало, възкръсва́ло1 vǎzkrǎ́svalo, vǎzkrǎsválo1 |
възкръ́свало vǎzkrǎ́svalo |
— | възкръ́сване vǎzkrǎ́svane | |
| definite | възкръ́сващото vǎzkrǎ́svaštoto |
възкръ́свалото, възкръсва́лото1 vǎzkrǎ́svaloto, vǎzkrǎsváloto1 |
— | — | възкръ́сването vǎzkrǎ́svaneto | ||
| plural | indefinite | възкръ́сващи vǎzkrǎ́svašti |
възкръ́свали, възкръсва́ли1 vǎzkrǎ́svali, vǎzkrǎsváli1 |
възкръ́свали vǎzkrǎ́svali |
— | възкръ́свания, възкръ́сванета vǎzkrǎ́svanija, vǎzkrǎ́svaneta | |
| definite | възкръ́сващите vǎzkrǎ́svaštite |
възкръ́свалите, възкръсва́лите1 vǎzkrǎ́svalite, vǎzkrǎsválite1 |
— | — | възкръ́сванията, възкръ́сванетата vǎzkrǎ́svanijata, vǎzkrǎ́svanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | възкръ́свам vǎzkrǎ́svam |
възкръ́сваш vǎzkrǎ́svaš |
възкръ́сва vǎzkrǎ́sva |
възкръ́сваме vǎzkrǎ́svame |
възкръ́свате vǎzkrǎ́svate |
възкръ́сват vǎzkrǎ́svat | |
| imperfect | възкръ́свах vǎzkrǎ́svah |
възкръ́сваше vǎzkrǎ́svaše |
възкръ́сваше vǎzkrǎ́svaše |
възкръ́свахме vǎzkrǎ́svahme |
възкръ́свахте vǎzkrǎ́svahte |
възкръ́сваха vǎzkrǎ́svaha | |
| aorist | възкръ́свах, възкръсва́х1 vǎzkrǎ́svah, vǎzkrǎsváh1 |
възкръ́сва, възкръсва́1 vǎzkrǎ́sva, vǎzkrǎsvá1 |
възкръ́сва, възкръсва́1 vǎzkrǎ́sva, vǎzkrǎsvá1 |
възкръ́свахме, възкръсва́хме1 vǎzkrǎ́svahme, vǎzkrǎsváhme1 |
възкръ́свахте, възкръсва́хте1 vǎzkrǎ́svahte, vǎzkrǎsváhte1 |
възкръ́сваха, възкръсва́ха1 vǎzkrǎ́svaha, vǎzkrǎsváha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and възкръ́свал m, възкръ́свала f, възкръ́свало n, or възкръ́свали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and възкръ́свал m, възкръ́свала f, възкръ́свало n, or възкръ́свали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and възкръ́свал m, възкръ́свала f, възкръ́свало n, or възкръ́свали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and възкръ́свал/възкръсва́л1 m, възкръ́свала/възкръсва́ла1 f, възкръ́свало/възкръсва́ло1 n, or възкръ́свали/възкръсва́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| възкръ́свай vǎzkrǎ́svaj |
възкръ́свайте vǎzkrǎ́svajte |
||||||
1Dialectally marked.
References edit
- “възкръсвам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014