домагання

Ukrainian

Etymology

From домага́тися (domahátysja) +‎ -ання (-annja). Compare Russian домога́ние (domogánije), Belarusian дамага́нне (damahánnje), Polish domaganie (się).

Pronunciation

• IPA^(key): [dɔmɐˈɦanʲːɐ]

Noun

домага́ння • (domahánnja) n inan (genitive домага́ння, nominative plural домага́ння, genitive plural домага́нь)

1. verbal noun of домага́тися impf (domahátysja):
   1. claim, demand, pretension, pursuit
   2. harassment

      сексуа́льні домага́ння (plural) ― seksuálʹni domahánnja ― sexual harassment

      • 2021 March 20, “Підполковниця проти полковника. Деталі справи про сексуальні домагання в армії”, in ВВС News Україна‎^[1]:

        Мета́ підполко́вниці - довести́ спра́ву про домага́ння до суду та ви́грати.

        Metá pidpolkóvnyci - dovestý správu pro domahánnja do sudu ta výhraty.

        The lieutenant colonel's goal is to take the harassment case to court and win.

Declension

Declension of домага́ння (inan neut in -ja accent-a)

	singular	plural
nominative	домага́ння domahánnja	домага́ння domahánnja
genitive	домага́ння domahánnja	домага́нь domahánʹ
dative	домага́нню domahánnju	домага́нням domahánnjam
accusative	домага́ння domahánnja	домага́ння domahánnja
instrumental	домага́нням domahánnjam	домага́ннями domahánnjamy
locative	домага́нні, домага́нню domahánni, domahánnju	домага́ннях domahánnjax
vocative	домага́ння domahánnja	домага́ння domahánnja

Related terms

• домага́тися impf (domahátysja), домогти́ся pf (domohtýsja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “домагання”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2013), “домагання”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (д – жучо́к), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “домагання”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “домагання”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “домагання”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “домагання”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “домагання”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
• Сексуальні домагання on the Ukrainian Wikipedia.Wikipedia ^uk