виграти

Ukrainian

Etymology

From ви́- (vý-) +‎ гра́ти (hráty). Compare Russian вы́играть (výigratʹ), Belarusian вы́йграць (výjhracʹ), Polish wygrać.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʋɪɦrɐte]

• Audio:

  (file)

Verb

ви́грати • (výhraty) pf (imperfective виграва́ти)

1. to win (obtain by succeeding in a competition or game: prize, money, etc.)
2. to win (achieve victory in: contest, game, lawsuit, etc.)
3. to gain (have or receive advantage or profit)

Conjugation

Conjugation of ви́грати, ви́грать (class 1a, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	ви́грати, ви́грать výhraty, výhratʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	ви́граний výhranyj impersonal: ви́грано výhrano
adverbial	—	ви́гравши výhravšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	ви́граю výhraju
2nd singular ти	—	ви́граєш výhraješ
3rd singular він / вона / воно	—	ви́грає výhraje
1st plural ми	—	ви́граєм, ви́граємо výhrajem, výhrajemo
2nd plural ви	—	ви́граєте výhrajete
3rd plural вони	—	ви́грають výhrajutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	ви́граймо výhrajmo
second-person	ви́грай výhraj	ви́грайте výhrajte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	ви́грав výhrav	ви́грали výhraly
feminine я / ти / вона	ви́грала výhrala
neuter воно	ви́грало výhralo

Antonyms

• програ́ти pf (prohráty, “to lose”)

Derived terms

• ви́гратися pf (výhratysja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “виграти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “виграти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “виграти”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “виграти”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “виграти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “виграти”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “виграти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)