збори

Macedonian

Etymology

From збор (zbor) +‎ -и (-i).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzbɔɾi]

Verb

збори • (zbori) third-singular present, impf (perfective зборне)

1. (transitive, colloquial) to speak

Conjugation

Conjugation of збори (imperfective, present in -и)

l-participles	imperfect	aorist	non-finite forms
masculine	зборел	—	adjectival participle	зборен
feminine	зборела	—	adverbial participle	зборејќи
neuter	зборело	—	verbal noun	зборење
plural	збореле	—	perfect participle	зборено
	present	imperfect	aorist	imperative
1st singular	зборам	зборев	—	—
2nd singular	збориш	збореше	—	збори
3rd singular	збори	збореше	—	—
1st plural	збориме	зборевме	—	—
2nd plural	зборите	зборевте	—	зборете
3rd plural	зборат	збореа	—	—
Compound tenses
perfect	сум зборел		present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle
има-perfect	имам зборено		present of има + perfect participle
pluperfect	бев зборел		imperfect of сум + imperfect l-participle
има-pluperfect	имав зборено		imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported	сум имал зборено		perfect of има + perfect participle
future	ќе зборам		ќе + present
има-future	ќе имам зборено		future of има + perfect participle
future in the past	ќе зборев		ќе + imperfect
има-future in the past	ќе имав зборено		future in the past of има + perfect participle
future reported	ќе сум зборел		ќе + imperfect l-participle
има-future reported	ќе сум имал зборено		future reported of има + perfect participle
conditional	би зборел		би + imperfect l-participle
има-conditional	би имал зборено		conditional of има + perfect participle

Ukrainian

Etymology 1

Plural of збір (zbir).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzbɔre]

• Audio:

  (file)

Noun

збо́ри • (zbóry) m inan pl

1. nominative/accusative/vocative plural of збір (zbir)

Noun

збо́ри • (zbóry) m inan pl (genitive збо́рів, plural only)

1. meeting, convention, convocation (gathering of persons for a purpose)

   Synonyms: засі́дання n (zasídannja), зібра́ння n (zibránnja), з'їзд m (zʺjizd), конфере́нція f (konferéncija)

2. (collective) meeting (the people at a meeting)
3. (sometimes capitalized) assembly (legislative or representative body)

   Synonym: асамбле́я f (asambléja)

4. preparations

   Synonym: приготува́ння n (pryhotuvánnja)

Declension

Declension of збо́ри (inan pl-only hard masc-form accent-a)

	plural
nominative	збо́ри zbóry
genitive	збо́рів zbóriv
dative	збо́рам zbóram
accusative	збо́ри zbóry
instrumental	збо́рами zbóramy
locative	збо́рах zbórax
vocative	збо́ри zbóry

Derived terms

• зага́льні збо́ри m pl (zahálʹni zbóry, “general assembly”)
• устано́вчі збо́ри m pl (ustanóvči zbóry, “constituent assembly”)

 

Noun

збо́ри • (zbóry) m inan pl (genitive збо́рів, plural only)

1. Synonym of збо́рки f pl (zbórky).

Declension

Declension of збо́ри (inan pl-only hard masc-form accent-a)

	plural
nominative	збо́ри zbóry
genitive	збо́рів zbóriv
dative	збо́рам zbóram
accusative	збо́ри zbóry
instrumental	збо́рами zbóramy
locative	збо́рах zbórax
vocative	збо́ри zbóry

Related terms

• збира́ння n (zbyránnja)
• збира́ти impf (zbyráty), зібра́ти pf (zibráty)
• збира́тися impf (zbyrátysja), зібра́тися pf (zibrátysja)
• збір m (zbir)
• збі́рка f (zbírka)
• збі́рний (zbírnyj)
• збо́рище n (zbóryšče)
• зібра́ння n (zibránnja)

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): [zbɔˈrɪ]

Verb

збори́ • (zborý)

1. second-person singular imperative of зборо́ти pf (zboróty)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “збори”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2014), “збори”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (з – зв'я́нути), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “збори”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “збори”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “збори”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “збори”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “збори”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)