косяк
Russian edit
Etymology edit
косо́й (kosój) + -я́к (-ják).
Pronunciation edit
Noun edit
кося́к • (kosják) m inan (genitive косяка́, nominative plural косяки́, genitive plural косяко́в, diminutive косячо́к)
- (construction) jamb, cant, cheek, door-post
- a V-shaped flock (of flying birds)
- Synonym: клин (klin)
- shoal, school (of fish)
- (rare) a horse herd with one stallion
- Synonym: гурт (gurt)
- (slang) joint, a marijuana cigarette
- (slang) fault, mistake
Declension edit
Declension of кося́к (inan masc-form velar-stem accent-b)
Ukrainian edit
Etymology edit
ко́сий (kósyj) + -я́к (-ják).
Pronunciation edit
Noun edit
кося́к • (kosják) m inan (genitive косяка́, nominative plural косяки́, genitive plural косякі́в, diminutive косячо́к)
- (construction) jamb, cant, cheek, door-post
- (colloquial) a disapproving, distrustful look/glance
- (slang) joint, a marijuana cigarette
Declension edit
Declension of кося́к (inan velar masc-form accent-b)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | кося́к kosják |
косяки́ kosjaký |
genitive | косяка́ kosjaká |
косякі́в kosjakív |
dative | косяко́ві, косяку́ kosjakóvi, kosjakú |
косяка́м kosjakám |
accusative | кося́к kosják |
косяки́ kosjaký |
instrumental | косяко́м kosjakóm |
косяка́ми kosjakámy |
locative | косяку́ kosjakú |
косяка́х kosjakáx |
vocative | косяку́ kosjakú |
косяки́ kosjaký |
Noun edit
кося́к • (kosják) m inan (genitive косяку́, nominative plural косяки́, genitive plural косякі́в, diminutive косячо́к)
Declension edit
Declension of кося́к (inan velar masc-form accent-b)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | кося́к kosják |
косяки́ kosjaký |
genitive | косяку́ kosjakú |
косякі́в kosjakív |
dative | косяко́ві, косяку́ kosjakóvi, kosjakú |
косяка́м kosjakám |
accusative | кося́к kosják |
косяки́ kosjaký |
instrumental | косяко́м kosjakóm |
косяка́ми kosjakámy |
locative | косяку́ kosjakú |
косяка́х kosjakáx |
vocative | косяку́ kosjakú |
косяки́ kosjaký |
References edit
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “косяк”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN