stallion

English

Etymology

From Middle English stalion, from Middle French estalon (whence modern French étalon), of Germanic origin, akin to stall. Displaced native Old English henġest.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈstæli.ən/, /ˈstæljən/

• Audio (US):

  (file)

• Rhymes: -æliən, -æljən
• Hyphenation: stal‧lion

Noun

stallion (plural stallions)

1. An adult male horse.
   1. Specifically, one that is uncastrated.
   2. A male horse kept primarily as a stud.
2. A very virile and sexually-inclined man or (rarely) woman.
   • 2012, Garry Kay, Break Free:

     'You stallion.'
     Brian patted Tom on the back, but now with mixed feelings. He was pleased for his brother, but slightly jealous that Tom had lost his virginity before him

Synonyms

• entire
• studhorse, steed

Derived terms

• stallioneer
• stallioner
• stallionize
• stallionlike
• stallion plague

Translations

uncastrated male horse

• Afrikaans: hings (af)
• Albanian: hamshor (sq) m
• Arabic: جَوَاد m (jawād)
• Armenian: հովատակ (hy) (hovatak)
• Avar: айгъир (ajğir)
• Azerbaijani: ayğır
• Belarusian: жарабе́ц m (žarabjéc)
• Bulgarian: жребе́ц (bg) m (žrebéc)
• Chechen: айгӏар (ajğar)
• Chinese:

  Mandarin: 公馬 / 公马 (zh) (gōngmǎ)

• Czech: hřebec (cs) m
• Danish: hingst (da) c, hanhest c
• Dutch: hengst (nl) m
• Egyptian: (jbꜣr)
• Erzya: айгор (ajgor)
• Esperanto: virĉevalo
• Estonian: täkk
• Faroese: hestur (fo) m
• Finnish: ori (fi)
• French: étalon (fr) m
• Galician: burraxo m, guarán m, grañón m
• Georgian: ულაყი (ulaq̇i)
• German: Hengst (de) m, Pferdehengst, Pferdemännchen n
• Greek: επιβήτορας (el) m (epivítoras)

  Ancient: ἐπιβήτωρ m (epibḗtōr)

• Hausa: ingarma
• Hindi: साँड़ (hi) m (sā̃ṛ)
• Hungarian: csődör (hu), mén (hu)
• Icelandic: stóðhestur m, graðhestur (is) m
• Ido: kavalulo (io)
• Irish: stail f
• Italian: stallone (it) m
• Japanese: 種馬 (ja) (taneuma)
• Karakhanid: اَذْغِرْ (aδɣïr)
• Kashubian: inst m, òdżer m
• Korean: 수말 (ko) (sumal)
• Lao: ມ້າຜູ້ (mā phū)
• Latgalian: ogers
• Latvian: ērzelis m
• Lithuanian: eržilas (lt) m
• Low German:

  German Low German: Hingst (nds) m, Hengst (nds) m

• Luxembourgish: Hengscht (lb) m
• Macedonian: ждребец m (ždrebec)
• Malay: kuda jantan
• Maori: tāriana
• Mongolian: азрага (azraga)
• Navajo: łį́į́chogii
• Norwegian:

  Bokmål: hingst (no) m, grahest m, hest (no) m, (ukastrert) hannhest m

  Nynorsk: hingst m, grahest m, hest m, (ukastrert) hannhest m

• Old Czech: hynšt m
• Old English: henġest m
• Old Norse: reini m, hestr m
• Old Turkic: 𐰑𐰍𐰺 (adɣïr)
• Ottoman Turkish: آیغر (aygır)
• Persian: نریان (fa) (nariyân), گشن (fa) (gošn)
• Plautdietsch: Hinjst (nds) m
• Polish: ogier (pl) m

  Old Polish: stadnik m, świerzepic m

• Portuguese: garanhão (pt) m
• Romani:

  Vlax Romani: harmasari

• Romanian: armăsar (ro) m
• Russian: жеребе́ц (ru) m (žerebéc)
• Scots: couser
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: ждребац m, ждрије́бац m, па̏стӯх m, пастув m

  Roman: ždrebac (sh) m, ždrijébac (sh) m, pȁstūh (sh) m, pastuv (sh) m

• Silesian: hynkszt m
• Slovak: tátoš m, žrebec (sk) m
• Slovene: žrebec (sl) m
• Sorbian:

  Lower Sorbian: hengist m

• Spanish: potro (es) m, semental (es) m, cojudo (es) m, entero (es) m, padrillo (es) m
• Swedish: hingst (sv) c
• Turkish: aygır (tr) m
• Ukrainian: жеребе́ць (uk) m (žerebécʹ), о́гир (uk) m (óhyr) (rare)
• Uyghur: ئايغىر (ayghir)
• Volapük: hijevod (vo), omjeval (obsolete), lejeval (obsolete)
• Walloon: roncén (wa) m
• Welsh: march (cy) m
• Wiradjuri: yindaay
• Wolof: sàll wi
• Yakut: атыыр (atıır)
• Yiddish: אָגער m (oger)

male horse kept primarily as a stud

• Catalan: semental m
• Chinese:

  Mandarin: 種馬 / 种马 (zh) (zhǒngmǎ)

• Danish: avlshingst c
• Dutch: dekhengst (nl) m
• Galician: guarán m, burraxo m, mulateiro m, grañón m
• German: Deckhengst m, Zuchthengst (de) m, Schälhengst m, Schellhengst m, Beschäler (de) m
• Greek:

  Ancient: ὀχεῖον n (okheîon)

• Italian: stallone (it) m
• Macedonian: пастув m (pastuv)
• Malay: kuda bibit
• Norwegian:

  Bokmål: avlshingst m, stohingst m

  Nynorsk: avlshingst m, alshingst m, alehingst m, stohingst m

• Portuguese: garanhão (pt) m
• Russian: саме́ц-производи́тель (ru) m (saméc-proizvodítelʹ), жеребе́ц (ru) m (žerebéc)
• Spanish: semental (es) m
• Swedish: hingst (sv) c, avelshingst c

very virile, sexually-inclined man

• Azerbaijani: ayğır
• Dutch: dekhengst (nl) m
• Galician: garala m, piardeiro m, galistreiro m, feltrón m, cachán (gl) m
• German: Zuchthengst (de) m
• Greek: επιβήτορας (el) m (epivítoras)
• Hungarian: csődör (hu)
• Italian: stallone (it) m
• Macedonian: пастув m (pastuv)
• Norwegian:

  Bokmål: grahest m

  Nynorsk: grahest m

• Portuguese: garanhão (pt) m
• Russian: (colloquial) жеребе́ц (ru) m (žerebéc)
• Spanish: semental (es) m, cuero (es) m, mango (es) m, papasote m
• Walloon: roncén (wa) m

See also

• colt
• filly
• foal
• gelding
• mare

Anagrams

• Llanitos, Santillo, Taillons