коїтися
Ukrainian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editко́їтися • (kójitysja) impf (perfective ско́їтися)
- to happen, to occur (especially said of something bad)
- Synonyms: трапля́тися (trapljátysja), відбува́тися (vidbuvátysja), чини́тися (čynýtysja), роби́тися (robýtysja), твори́тися (tvorýtysja), става́тися (stavátysja)
Conjugation
editConjugation of ко́їтися, ко́їтись, ко́їться (class 4a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ко́їтися, ко́їтись, ко́їться kójitysja, kójitysʹ, kójitʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | ко́ячись kójačysʹ |
ко́ївшись kójivšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | — |
| 2nd singular ти |
— | — |
| 3rd singular він / вона / воно |
ко́їться kójitʹsja |
бу́де ко́їтися, бу́де ко́їтись, бу́де ко́їться, ко́їтиметься búde kójitysja, búde kójitysʹ, búde kójitʹsja, kójitymetʹsja |
| 1st plural ми |
— | — |
| 2nd plural ви |
— | — |
| 3rd plural вони |
ко́яться kójatʹsja |
бу́дуть ко́їтися, бу́дуть ко́їтись, бу́дуть ко́їться, ко́їтимуться búdutʹ kójitysja, búdutʹ kójitysʹ, búdutʹ kójitʹsja, kójitymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | — |
| second-person | — | — |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ко́ївся, ко́ївсь kójivsja, kójivsʹ |
ко́їлися, ко́їлись kójilysja, kójilysʹ |
| feminine я / ти / вона |
ко́їлася, ко́їлась kójilasja, kójilasʹ | |
| neuter воно |
ко́їлося, ко́їлось kójilosja, kójilosʹ | |
References
edit- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “коїтися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “коїтися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “коїтися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- Ukrainian Lingua-Information Fund (2001–2024) “Словники України” online [Dictionaries of Ukraine online][1] (in Ukrainian)